Viktoriya
Sobre mim
Tradutor e editor qualificado (TI, ciência, marketing, medicina, construção, documentos empresariais, etc.)
Usuário experiente de ferramentas CAT, ou seja, SDL Trados/SDLX/Passolo, STAR Transit, Across, Idiom, assim como todas as ferramentas da Lionbridge.
Usuário experiente de PC, digitação rápida, conhecimento de equipamentos de escritório, habilidades de monitoramento de horizonte
Gestão da qualidade de tradução e edição de textos multilíngues
Tradução jurídica e de marketing
Alto nível de alfabetização e minuciosidade
Nenhum trabalho foi adicionado ainda.
O freelancer não adicionou ofertas prontas — envie uma mensagem com sua tarefa.
ServiçosAs avaliações aparecem após a cooperação através do site: uma recomendação aumenta a classificação, uma reclamação a diminui.
AvaliaçõesComo faço para solicitar trabalho de Viktoriya?
Envie uma mensagem com a tarefa, prazo e orçamento, ou publique um projeto e convide o freelancer. Verifique o portfólio e as avaliações para garantir que a experiência se encaixa na sua tarefa.
Como funciona o acordo seguro?
O cliente reserva o pagamento na plataforma antes do início do trabalho; o freelancer o recebe após a aceitação do resultado. Mantenha a discussão nas mensagens do site — isso protege ambos os lados em uma disputa.
Qual é a classificação e o “Top da semana”?
A classificação cresce com a atividade e avaliações positivas e diminui após reclamações. O “Top da semana” é um ranking diário dos dez freelancers mais ativos nos últimos sete dias.
