Opis projektu
PrzetłumaczoneIdealnym wynikiem jest pełna oprawa: starannie rozebrać blok tekstowy, oczyścić i naprawić papier tam, gdzie to konieczne, na nowo zszyć składki na nowych sznurkach lub taśmach, odbudować grzbiet i pokryć całość skórą, która jak najbliżej odpowiada tonowi i odczuciu oryginału. Jeśli w Twojej profesjonalnej opinii istniejąca skórzana okładka może być uratowana i ponownie przymocowana lub przywrócona na miejscu zamiast wymieniana, jestem otwarty na tę opcję również — wolałbym zachować oryginalny materiał tam, gdzie to ma sens, niż wymieniać wszystko domyślnie. Złote tłoczenie na grzbiecie i tłoczenie ślepe lub złota ramka na okładkach byłyby wspaniałym bonusem, jeśli to oferujesz, ponieważ oryginał miał pewne dekoracyjne tłoczenia, które prawie się wytarły.
Kilka rzeczy, które są dla mnie ważne: proszę używać skóry garbowanej roślinnie lub pełnoziarnistej odpowiedniej do finezyjnej oprawy, a nie skóry syntetycznej lub winylu imitującego skórę. Chciałbym zdjęcia na każdym ważnym etapie — po rozbiciu, po na nowo zszyciu i przed ostatecznym pokryciem — abym mógł zobaczyć proces i zatwierdzić przed przystąpieniem do skórzanej okładki. Jestem elastyczny co do dokładnego koloru, o ile pozostaje blisko oryginalnego ciemnego brązu, ale chcę zatwierdzić próbkę skóry przed rozpoczęciem cięcia.
Mój budżet odzwierciedla, że to prawdziwa praca rzemieślnicza, a nie maszyna do oprawy, i rozumiem, że taka jakość wymaga czasu — nie spieszę się i wolałbym, aby było to zrobione porządnie niż szybko. Proszę uwzględnić w swojej propozycji swoje doświadczenie z historycznymi lub finezyjnymi oprawami, przykłady podobnych prac restauracyjnych, jeśli je masz, oraz ogólny plan, jak zamierzasz zorganizować pracę. Książka będzie musiała być wysłana do Ciebie, więc proszę również wspomnieć, jak obsługujesz ubezpieczoną wysyłkę i pakowanie dla ukończonej książki oprawionej w skórę w drodze powrotnej.