O usłudze
PrzetłumaczonePracuję w sztuce nitkowej — obraz jest wykonany z nici naciągniętej na przebity karton lub na małe gwoździki w sklejce, a nie szyty igłą przez materiał, i ta różnica decyduje o tym, jak każdy element jest zaplanowany. Projekt zaczyna się na papierze jako arytmetyka. Dla wypełnionego rogu ustalam liczbę punktów na każdym ramieniu i krok między nimi; dla okręgu obliczam cięciwę — ile punktów nić pomija w drodze przez pierścień. Cięciwa i kąt to cała tajemnica: decydują, czy pierścień kropek staje się różą, ostrą gwiazdą czy miękką soczewką światła. Punkty są wyznaczane cyrklem od tyłu, a następnie przebijane dłutem na korkowej macie, aby przód pozostał czysty. Otwór w kartonie nie może być łatany ani ukrywany; widać go na tle światła. Jeśli się pomylę, arkusz jest skończony, więc arytmetyka jest robiona dwa razy, zanim dłuto dotknie czegokolwiek.
Z dwóch ruchów — rogu i okręgu — można zbudować prawie każdy temat. Kwiat to wachlarz rogów wokół jednego centrum. Żaglówka to dwa wypełnione trójkąty i prosta linia wody. Nocne niebo to rozrzut małych gwiazd z promieniami, z jedną dużą rozetą cięciwy zastępującą księżyc. Dla dużego panelu zmieniam metodę: sklejka z małymi gwoździkami zamiast otworów. Nić owija głowę, a nie przechodzi przez nią, kolor można zmieniać, a zły fragment można ponownie naciągnąć. Ten panel staje się cięższy szybciej, niż ludzie się spodziewają — sklejka, gwoździki i kilka set metrów nici — więc potrzebuje prawdziwego mocowania do ściany z kołkiem, a nie szpilki do obrazów.
O materiałach mówię wprost. Bawełniana nić daje żywy połysk i miękkie gradienty, perłowa bawełna daje czystą gęstą linię, metaliczna pięknie oddaje szron i wodę, ale odbija się i wymaga cierpliwości. Tło kartonu i ramka są wybierane razem z nicią, nigdy później. A farbowana nić blaknie: panel zwrócony w stronę słonecznego okna traci jasność w ciągu dwóch lub trzech lat, najpierw czerwienie i fiolety, więc dla oświetlonej ściany sugeruję stonowane, bardziej stabilne kolory lub miejsce z dala od bezpośredniego słońca.
Co biorę na siebie:
— panele na kartonie lub na gwoździkowanej sklejce, wykonane na podstawie twojego tematu lub zdjęcia;
— pamiątkowy element z datą lub imieniem — ślub, narodziny, rocznica;
— małe serie kartek okolicznościowych na święto: jeden wzór, ręcznie przebity;
— gotowy plan punktów i kolejność szycia, jeśli wolisz samodzielnie naciągnąć;
— sesja dla początkujących i uczciwa lista narzędzi: dłuto, mata korkowa, cyrkiel, igła, nić.
Czas: seria kartek zajmuje około pięciu dni; oprawiony panel od dziewięciu do czternastu, w zależności od rozmiaru, gęstości wypełnienia i oprawy.
Z dwóch ruchów — rogu i okręgu — można zbudować prawie każdy temat. Kwiat to wachlarz rogów wokół jednego centrum. Żaglówka to dwa wypełnione trójkąty i prosta linia wody. Nocne niebo to rozrzut małych gwiazd z promieniami, z jedną dużą rozetą cięciwy zastępującą księżyc. Dla dużego panelu zmieniam metodę: sklejka z małymi gwoździkami zamiast otworów. Nić owija głowę, a nie przechodzi przez nią, kolor można zmieniać, a zły fragment można ponownie naciągnąć. Ten panel staje się cięższy szybciej, niż ludzie się spodziewają — sklejka, gwoździki i kilka set metrów nici — więc potrzebuje prawdziwego mocowania do ściany z kołkiem, a nie szpilki do obrazów.
O materiałach mówię wprost. Bawełniana nić daje żywy połysk i miękkie gradienty, perłowa bawełna daje czystą gęstą linię, metaliczna pięknie oddaje szron i wodę, ale odbija się i wymaga cierpliwości. Tło kartonu i ramka są wybierane razem z nicią, nigdy później. A farbowana nić blaknie: panel zwrócony w stronę słonecznego okna traci jasność w ciągu dwóch lub trzech lat, najpierw czerwienie i fiolety, więc dla oświetlonej ściany sugeruję stonowane, bardziej stabilne kolory lub miejsce z dala od bezpośredniego słońca.
Co biorę na siebie:
— panele na kartonie lub na gwoździkowanej sklejce, wykonane na podstawie twojego tematu lub zdjęcia;
— pamiątkowy element z datą lub imieniem — ślub, narodziny, rocznica;
— małe serie kartek okolicznościowych na święto: jeden wzór, ręcznie przebity;
— gotowy plan punktów i kolejność szycia, jeśli wolisz samodzielnie naciągnąć;
— sesja dla początkujących i uczciwa lista narzędzi: dłuto, mata korkowa, cyrkiel, igła, nić.
Czas: seria kartek zajmuje około pięciu dni; oprawiony panel od dziewięciu do czternastu, w zależności od rozmiaru, gęstości wypełnienia i oprawy.