O usłudze
PrzetłumaczoneTworzę harfy ustne i bębny ręcznie w wolnym tempie, jeden instrument na raz, zaczynając od surowego materiału, a nie od części. Rama harfy jest gięta i formowana ze stali sprężynowej, tego samego materiału, który przenosi załadowany wózek po wyboistej drodze, ponieważ musi zachować swój kształt przez dziesięciolecia, podczas gdy język uderza w nią tysiące razy na minutę. Język jest wytwarzany osobno, formowany pod młotkiem, utwardzany, a następnie odpuszczany do koloru słomkowego, aby pozostał sprężysty, a nie kruchy. Następnie przychodzi część, której nie można przyspieszyć: zbliżam szczelinę między językiem a ramą do grubości włosa, nawet wzdłuż całej długości, od korzenia do końca. Język, który dotyka gdziekolwiek, jest cichy. Język ustawiony zbyt luźno brzmi cienko i dzwoni. Między tymi dwoma stanami jest wąskie okno, a ja znajduję je za pomocą drobnego pilnika, lupy i własnego ucha.
Ton jest ustalany przed rozpoczęciem. Nutę ustala długość robocza języka i mała waga pozostawiona na jego końcu, więc obie są zrównoważone względem siebie, a nie szlifowane losowo. Harfa przeznaczona do grania w zespole jest strojona do nuty, którą podasz; harfę solową zazwyczaj zostawiam nieco niższą i bogatszą w nadtony, ponieważ tam otwiera się głos instrumentu. Wszystko, co styka się z graczem, jest polerowane później, ramiona ramy, które opierają się o zęby, oraz zaokrąglony brzeg, który znajduje się pod wargą, ponieważ ostry brzeg odczuwany jest już pierwszego wieczoru i jest nielubiany przez lata.
Bęben to inny rzemiosło z tą samą cierpliwością. Muszla jest albo zbudowana z desek i obręczy, albo wyrzeźbiona z jednego sezonowanego bloku, powoli suszona i ręcznie prostowana, aby pozostała okrągła. Sam zajmuję się skórą, oceniam jej grubość w porównaniu do średnicy, o którą prosiłeś, i montuję ją za pomocą sznurków, a nie sprzętu, aby głowica mogła być podciągana lub luzowana w miarę zmiany pogody. Surowa skóra jest szczera w kwestii wilgotności: wilgotne powietrze obniża i zmiękcza ton, suche powietrze napina i rozjaśnia go, a ja pokażę ci, jak to odczytać, jak bezpiecznie ogrzać luźną głowicę i jak przechowywać bęben, aby pozostał równy z sezonu na sezon.
Co jest wliczone: rozmowa o dźwięku, którego chcesz, i sposobie, w jaki grasz; gotowy instrument, strojony i wypolerowany; dopasowana torba lub futerał; krótki pisemny przewodnik po strojeniu, sezonowej pielęgnacji i przechowywaniu; oraz darmowa regulacja szczeliny lub naciągu w pierwszym sezonie grania. Harfa zazwyczaj zajmuje od jednego do dwóch tygodni, wyrzeźbiona muszla dłużej, a ja szczerze powiem ci, który z tych dwóch pomysł naprawdę potrzebuje.
Ton jest ustalany przed rozpoczęciem. Nutę ustala długość robocza języka i mała waga pozostawiona na jego końcu, więc obie są zrównoważone względem siebie, a nie szlifowane losowo. Harfa przeznaczona do grania w zespole jest strojona do nuty, którą podasz; harfę solową zazwyczaj zostawiam nieco niższą i bogatszą w nadtony, ponieważ tam otwiera się głos instrumentu. Wszystko, co styka się z graczem, jest polerowane później, ramiona ramy, które opierają się o zęby, oraz zaokrąglony brzeg, który znajduje się pod wargą, ponieważ ostry brzeg odczuwany jest już pierwszego wieczoru i jest nielubiany przez lata.
Bęben to inny rzemiosło z tą samą cierpliwością. Muszla jest albo zbudowana z desek i obręczy, albo wyrzeźbiona z jednego sezonowanego bloku, powoli suszona i ręcznie prostowana, aby pozostała okrągła. Sam zajmuję się skórą, oceniam jej grubość w porównaniu do średnicy, o którą prosiłeś, i montuję ją za pomocą sznurków, a nie sprzętu, aby głowica mogła być podciągana lub luzowana w miarę zmiany pogody. Surowa skóra jest szczera w kwestii wilgotności: wilgotne powietrze obniża i zmiękcza ton, suche powietrze napina i rozjaśnia go, a ja pokażę ci, jak to odczytać, jak bezpiecznie ogrzać luźną głowicę i jak przechowywać bęben, aby pozostał równy z sezonu na sezon.
Co jest wliczone: rozmowa o dźwięku, którego chcesz, i sposobie, w jaki grasz; gotowy instrument, strojony i wypolerowany; dopasowana torba lub futerał; krótki pisemny przewodnik po strojeniu, sezonowej pielęgnacji i przechowywaniu; oraz darmowa regulacja szczeliny lub naciągu w pierwszym sezonie grania. Harfa zazwyczaj zajmuje od jednego do dwóch tygodni, wyrzeźbiona muszla dłużej, a ja szczerze powiem ci, który z tych dwóch pomysł naprawdę potrzebuje.