13 freelancerów wspomina o tym w swoich profilach. Porównaj stawki i portfolio i wybierz najlepszą opcję.
W Rosji ukończyła Chelyabiński Uniwersytet Pedagogiczny (Wydział Języków Obcych - angielski, niemiecki). W Japonii ukończyła Instytut Języka Bunka, specjalność tłumaczenie (angielsko-japońskie, japońs…
Myślenie syntetyczne. Przedstawiciel neutralnego monizmu (kierunek w filozofii). Przestrzegam językowej relatywności Sapira-Worfa. Bardzo moralny i życzliwy. Kocham nowe pomysły i ulepszam obecne.
Jestem młodym, perspektywicznym studentem 4. roku studiów orientalnych na HSE, który szuka zleceń tłumaczeniowych, aby zdobyć doświadczenie. Oprócz tłumaczeń ogólnych, realizowałam tłumaczenia z zakre…
Ukończyłem Nowosybirski Uniwersytet Państwowy, Wydział Języków Obcych (Lingwistyka: Informacja międzykulturowa). Mówię w dwóch językach obcych (angielski i japoński). Mam doświadczenie w tłumaczeniu i…
Jestem studentem Szkoły Głównej Handlowej, moja specjalizacja to Studia Orientalne/Studia Azjatyckie. Uczę się języka japońskiego. Bardzo interesuję się historią i kulturą Japonii. Uczyłem się w szkol…
Interesuję się literaturą, Japonią, jeździectwem, lubię rozmawiać z kreatywnymi ludźmi. Chcę poprawić swoje umiejętności i zdobyć nowe doświadczenie. Każdy zaczyna od małego, a stopniowa praktyka prow…
Certyfikowany tłumacz. Pary językowe: ENG-RUS/RUS-ENG JAP-RUS/RUS-JAP Specjalizacja - Tłumaczenie techniczne (instrukcje, podręczniki, manuale, paszporty techniczne, przewodniki) Pracuję również w tem…
Tłumaczę teksty z japońskiego na rosyjski, a także z angielskiego na rosyjski. Tematy tłumaczeń: • Teksty artystyczne (w tym lekkie powieści, manga). • artykuły i teksty w dziedzinach technicznych, ma…
Absolwent MSLU EALI w dziedzinie lingwistyki, specjalizacja tłumaczenie i studia tłumaczeniowe. Chętnie podejmę się każdego projektu (mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów artystycznych i techniczny…
Profesjonalne tłumaczenie na język japoński: materiały promocyjne, dokumentacja techniczna, lokalizacja oprogramowania. DOŚWIADCZENIE - Znajomość języka japońskiego, potwierdzona egzaminem kwalifikacy…
Umiejętności: Tłumaczenie japoński/angielski VUMO Federacji Rosyjskiej (Wojskowy Uniwersytet Ministerstwa Obrony) - 2012, Katedra Języków Dalekowschodnich. Adobe Photoshop, Adobe Ilustrator, Corel Dra…
Mieszkam i studiuję w Sydney. Odwiedzam Moskwę dwa razy w roku. Biegle posługuję się angielskim i niemieckim. Uczę się japońskiego. Zajmuję się tłumaczeniami technicznymi i artystycznymi. Z wykształce…
Tłumaczę z japońskiego na rosyjski i odwrotnie, przepisuję teksty z zdjęć, obrazów, nagrań audio i wideo. Studiuję ekonomię w trybie zaocznym, chiński i koreański. Wykonuję swoją pracę efektywnie i sz…
Sprawdź prace w portfolio zbliżone do Twojego zadania, opinie i ostatnią aktywność. Pełny profil z podaną stawką i świeżymi pracami to dobry znak. Napisz do dwóch lub trzech kandydatów i porównaj ich odpowiedzi.
“Top tygodnia” pokazuje dziesięciu najbardziej aktywnych freelancerów z ostatnich siedmiu dni, “Online teraz” — tych, którzy byli na stronie w ciągu ostatnich 15 minut, “Dostępny do pracy” — tych, którzy oznaczyli się jako wolni. “Stawka od” pokazuje tylko profile z podaną stawką nie niższą niż wybrana.
Uzgodnij zadanie, termin i cenę w wiadomościach na stronie i skorzystaj z bezpiecznej transakcji: pieniądze są zarezerwowane i trafiają do freelancera dopiero po zaakceptowaniu wyniku.
Zarejestruj się jako freelancer i wypełnij swoją specjalizację oraz sekcję „O mnie” — profile bez nich nie są wyświetlane. Umiejętności, stawka i portfolio podnoszą Twoją pozycję.
