Descrizione del progetto
TradottoSto cercando un artigiano per realizzare un ventaglio pieghevole a mano, da abbinare a un abito da sera. Non un pezzo da souvenir: qualcosa che posso aprire a teatro senza scusarmi. Le stecche dovrebbero essere lunghe circa ventitre centimetri, tagliate da legno di sandalo o pero, con un fine intaglio forato lungo le guardie — un motivo vegetale, steli e piccole foglie, in modo che la luce passi attraverso il traforo. La foglia dovrebbe essere di seta densa, o fine batista se preferisci dipingere su di essa, dipinta a mano in una palette tenue: rosa polveroso, oliva, grigio caldo, nulla che urli accanto a un abito scuro.
La meccanica è per me più importante del disegno. Aperto, il ventaglio deve espandersi in un ventaglio uniforme di raggi, senza che una stecca sovrasti l'altra e senza torsione lungo l'arco; chiuso, dovrebbe terminare con un clic morbido quando le guardie si incontrano, in un solo movimento del polso. Il rivetto e il perno devono tenere senza gioco — un centro allentato rovina il ventaglio dopo circa i primi cento aperture, dopo di che la foglia si piega e si strappa vicino al bordo. Materiali: legno, osso di animali da fattoria provenienti da una fonte legale, o sostituti moderni. Niente avorio, niente tartaruga, niente piume di uccelli protetti; questo non è negoziabile per me.
Prima di iniziare vorrei un bozzetto a grandezza naturale e una prova di colore dipinta su un ritaglio dello stesso tessuto, poiché le fotografie mentono sul colore. Voglio anche un piccolo anello per un pon-pon sulla guardia, una custodia morbida in modo che il ventaglio non si sfregi all'interno di una borsa, e una breve nota di cura — so che il tessuto e la vernice non gradiscono l'umidità e il profumo spruzzato direttamente sulla foglia, ma voglio sentire il resto dalla persona che l'ha realizzato.
Ambito di lavoro:
— bozzetto dell'intaglio e della pittura, prova di colore su tessuto per approvazione;
— un set di stecche di circa 23 cm, legno di sandalo o pero, intaglio forato sulle guardie;
— foglia di seta o batista, dipinta a mano con un motivo vegetale in colori tenui;
— assemblaggio su un rivetto e perno senza gioco, apertura uniforme, clic morbido alla chiusura;
— anello per pon-pon, custodia morbida, e note scritte di cura e conservazione;
— fotografie in luce diurna del ventaglio finito e imballaggio accurato per la spedizione.
La meccanica è per me più importante del disegno. Aperto, il ventaglio deve espandersi in un ventaglio uniforme di raggi, senza che una stecca sovrasti l'altra e senza torsione lungo l'arco; chiuso, dovrebbe terminare con un clic morbido quando le guardie si incontrano, in un solo movimento del polso. Il rivetto e il perno devono tenere senza gioco — un centro allentato rovina il ventaglio dopo circa i primi cento aperture, dopo di che la foglia si piega e si strappa vicino al bordo. Materiali: legno, osso di animali da fattoria provenienti da una fonte legale, o sostituti moderni. Niente avorio, niente tartaruga, niente piume di uccelli protetti; questo non è negoziabile per me.
Prima di iniziare vorrei un bozzetto a grandezza naturale e una prova di colore dipinta su un ritaglio dello stesso tessuto, poiché le fotografie mentono sul colore. Voglio anche un piccolo anello per un pon-pon sulla guardia, una custodia morbida in modo che il ventaglio non si sfregi all'interno di una borsa, e una breve nota di cura — so che il tessuto e la vernice non gradiscono l'umidità e il profumo spruzzato direttamente sulla foglia, ma voglio sentire il resto dalla persona che l'ha realizzato.
Ambito di lavoro:
— bozzetto dell'intaglio e della pittura, prova di colore su tessuto per approvazione;
— un set di stecche di circa 23 cm, legno di sandalo o pero, intaglio forato sulle guardie;
— foglia di seta o batista, dipinta a mano con un motivo vegetale in colori tenui;
— assemblaggio su un rivetto e perno senza gioco, apertura uniforme, clic morbido alla chiusura;
— anello per pon-pon, custodia morbida, e note scritte di cura e conservazione;
— fotografie in luce diurna del ventaglio finito e imballaggio accurato per la spedizione.
Altro / Varie Contante, Bonifico bancario
