Informazioni sul servizio
TradottoDisegno a mano, con grafite e carta piuttosto che filtri: ritratti in matita secca, carboncino o sanguigna, e caricature amichevoli realizzate dalle fotografie che mi invii. Lavoro solo dalle tue fotografie, quelle di cui possiedi i diritti. Non prendo immagini prese da internet e non disegno estranei che non hanno mai acconsentito a essere disegnati: quello è il volto di qualcun altro e la decisione di qualcun altro.
Quello di cui ho bisogno da te non è complicato. Diverse foto nitide da angolazioni diverse, frontale, tre quarti e profilo, scattate in luce diurna normale, dove gli occhi e la linea della mascella siano leggibili. Una foto scura e sfocata dà un disegno sfocato, e nessuna quantità di grafite può riparare a questo. Poi dimmi l'umore che desideri, calmo e formale, caldo e domestico, o apertamente allegro, e nomina le cose che appartengono alla persona: una chitarra, un gatto addormentato su una spalla, una tazza preferita scheggiata, un cappello indossato nello stesso modo per vent'anni. Quei piccoli dettagli sono ciò che trasforma una somiglianza in un ritratto.
Riguardo alla caricatura preferisco essere onesto prima di parlare di soldi e date. Una caricatura è un'esagerazione, questo è il suo scopo, ed è anche dove i sentimenti possono essere feriti. I miei rimangono caldi: niente battute sul peso, malattia, età o nazionalità, nessuna caricatura crudele di una persona vivente in particolare, e nessuna figura pubblica disegnata in modo degradante. Rendila riconoscibile ma non offendere nessuno è un briefing perfettamente normale, e concordiamo dove corre quella linea prima di iniziare, non dopo.
Come procede il lavoro:
— scegliamo insieme la tecnica: matita secca, carboncino, sanguigna, a colori o semplice bianco e nero;
— un soggetto o un gruppo; un gruppo costa di più, e non semplicemente a testa, perché ogni volto extra deve essere portato nella stessa luce, nella stessa scala e nella stessa composizione, e quella disposizione è la parte lenta;
— ricevi uno schizzo per approvazione e inizio il disegno pulito solo dopo il tuo sì;
— un giro di correzioni è incluso nel prezzo, ulteriori correzioni sono quotate separatamente così nessuno si sente truffato;
— lavoro su carta pesante e sigillo il foglio finito con fissativo;
— passepartout e cornice su richiesta: la grafite svanisce alla luce diretta del sole, quindi questo tipo di lavoro è incorniciato sotto vetro e appeso lontano da una finestra luminosa;
— per la spedizione imballo il foglio in un tubo o piatto tra tavole, a seconda di ciò che preferisci;
— nomino la scadenza dopo aver visto le fotografie, e inizio il disegno su pagamento anticipato.
Quello di cui ho bisogno da te non è complicato. Diverse foto nitide da angolazioni diverse, frontale, tre quarti e profilo, scattate in luce diurna normale, dove gli occhi e la linea della mascella siano leggibili. Una foto scura e sfocata dà un disegno sfocato, e nessuna quantità di grafite può riparare a questo. Poi dimmi l'umore che desideri, calmo e formale, caldo e domestico, o apertamente allegro, e nomina le cose che appartengono alla persona: una chitarra, un gatto addormentato su una spalla, una tazza preferita scheggiata, un cappello indossato nello stesso modo per vent'anni. Quei piccoli dettagli sono ciò che trasforma una somiglianza in un ritratto.
Riguardo alla caricatura preferisco essere onesto prima di parlare di soldi e date. Una caricatura è un'esagerazione, questo è il suo scopo, ed è anche dove i sentimenti possono essere feriti. I miei rimangono caldi: niente battute sul peso, malattia, età o nazionalità, nessuna caricatura crudele di una persona vivente in particolare, e nessuna figura pubblica disegnata in modo degradante. Rendila riconoscibile ma non offendere nessuno è un briefing perfettamente normale, e concordiamo dove corre quella linea prima di iniziare, non dopo.
Come procede il lavoro:
— scegliamo insieme la tecnica: matita secca, carboncino, sanguigna, a colori o semplice bianco e nero;
— un soggetto o un gruppo; un gruppo costa di più, e non semplicemente a testa, perché ogni volto extra deve essere portato nella stessa luce, nella stessa scala e nella stessa composizione, e quella disposizione è la parte lenta;
— ricevi uno schizzo per approvazione e inizio il disegno pulito solo dopo il tuo sì;
— un giro di correzioni è incluso nel prezzo, ulteriori correzioni sono quotate separatamente così nessuno si sente truffato;
— lavoro su carta pesante e sigillo il foglio finito con fissativo;
— passepartout e cornice su richiesta: la grafite svanisce alla luce diretta del sole, quindi questo tipo di lavoro è incorniciato sotto vetro e appeso lontano da una finestra luminosa;
— per la spedizione imballo il foglio in un tubo o piatto tra tavole, a seconda di ciò che preferisci;
— nomino la scadenza dopo aver visto le fotografie, e inizio il disegno su pagamento anticipato.
