Informazioni sul servizio
TradottoDa oltre dieci anni restauro e risaldo vetrate in case vittoriane, edoardiane e Art Nouveau, e mi occupo esattamente di tali casi — finestre architettoniche esistenti che hanno iniziato a cedere, perdere o perdere frammenti di vetro, piuttosto che fabbricare nuovi pannelli decorativi da appendere. Ogni vecchia finestra ha la sua storia di profili in piombo stanchi, vetro assestato e decenni di esposizione agli agenti atmosferici, e prima di toccare il vetro, leggo attentamente quella storia.
Quando mi porti una finestra danneggiata, inizio con un'ispezione dettagliata per capire — il profilo in piombo è esaurito o devo trovare e sostituire frammenti di vetro rotti o mancanti. Taglio a mano il vetro di ricambio, abbinando il colore, la texture e lo spessore il più precisamente possibile, e se necessario ordino vetro antico o soffiato a bocca per un abbinamento esatto, e assemblo il pannello con profili in piombo tradizionali o foglia di rame — a seconda di come è stata realizzata la finestra originale. Se la finestra può rimanere in posizione, lavoro direttamente sul posto con rinforzi strutturali temporanei; se è necessaria una risaldatura completa, smonto con cura la finestra, registro la posizione di ogni frammento prima dello smontaggio e la rimonto in laboratorio seguendo il modello originale.
Cosa è incluso nel servizio:
— Ispezione in loco e preparazione di un rapporto sulle condizioni della finestra prima dell'inizio dei lavori
— Selezione manuale del vetro di ricambio per frammenti rotti o mancanti
— Risaldatura completa con profilo in piombo o foglia di rame rinforzata
— Reinstallazione, sigillatura e ispezione strutturale finale
Quando mi porti una finestra danneggiata, inizio con un'ispezione dettagliata per capire — il profilo in piombo è esaurito o devo trovare e sostituire frammenti di vetro rotti o mancanti. Taglio a mano il vetro di ricambio, abbinando il colore, la texture e lo spessore il più precisamente possibile, e se necessario ordino vetro antico o soffiato a bocca per un abbinamento esatto, e assemblo il pannello con profili in piombo tradizionali o foglia di rame — a seconda di come è stata realizzata la finestra originale. Se la finestra può rimanere in posizione, lavoro direttamente sul posto con rinforzi strutturali temporanei; se è necessaria una risaldatura completa, smonto con cura la finestra, registro la posizione di ogni frammento prima dello smontaggio e la rimonto in laboratorio seguendo il modello originale.
Cosa è incluso nel servizio:
— Ispezione in loco e preparazione di un rapporto sulle condizioni della finestra prima dell'inizio dei lavori
— Selezione manuale del vetro di ricambio per frammenti rotti o mancanti
— Risaldatura completa con profilo in piombo o foglia di rame rinforzata
— Reinstallazione, sigillatura e ispezione strutturale finale