Description du projet
TraduitLe lampadaire m'est venu de ma grand-mère. Il est grand, sur un pied en bois tourné, avec un anneau en laiton à la base, et je ne suis pas prêt à le jeter. Le cadre de l'abat-jour est en bon état : pas une seule entretoise n'est tordue, les anneaux sont ronds, les joints tiennent. Le problème, c'est le tissu. Quarante ans de soleil de l'après-midi l'ont rendu de la couleur de la paille ancienne, les coutures se sont ouvertes, et sur le côté qui faisait face à la fenêtre, le tissu se déchire simplement sous mes doigts. Un abat-jour prêt à l'emploi d'un magasin ne s'adaptera pas non plus à ce cadre, car les proportions ne sont pas standards.
Ce que je recherche, c'est quelqu'un qui prendra les mesures de l'ancien abat-jour avant qu'il ne soit décapé, proposera une forme et recouvrira correctement le cadre. Je penche vers le cône légèrement évasé d'origine, mais je suis ouvert à un cylindre droit si vous pensez que cela convient mieux au pied. Le tissu doit être substantiel : lin lourd ou soie, toujours avec une doublure, afin que la lumière sorte chaude et diffuse au lieu de me brûler les yeux quand je suis assis dans le fauteuil à côté. Je veux que le revêtement soit tiré uniformément sur les anneaux supérieur et inférieur, sans plis, sans marques de tirage et une seule couture difficile à trouver. Passepoil et frange le long du bord inférieur, tresse soignée en haut. La couleur doit être choisie en fonction de mon intérieur : murs de sable chaud et bois foncé, alors veuillez apporter des échantillons. Si le cadre semble usé une fois décapé, poncez-le et repeignez-le.
Une condition qui n'est pas négociable. Seule une ampoule LED à basse température ira sous cet abat-jour, et je vous demande de prévoir un écart généreux entre l'ampoule et le tissu, au moins la largeur d'une main. Une ampoule incandescente chaude sous un tissu est dangereuse : elle brûle d'abord la doublure et les coutures de colle et peut les enflammer par la suite. De plus, le câblage de la lampe est ancien et le cordon tressé s'effrite. C'est un travail pour un électricien, pas pour un décorateur, et je ne vous demande pas de le toucher, juste de me dire ce qui doit être remplacé.
Ce que j'attends du travail :
— une visite, des mesures prises sur l'ancien cadre, une forme convenue et des échantillons de tissu montrés ;
— lin ou soie lourds avec doublure, passepoil et frange sur l'anneau inférieur ;
— le revêtement tendu sur les deux anneaux sans plis, une couture soignée ;
— le cadre poncé et repeint s'il en a besoin ;
— l'espace entre une ampoule LED froide et le tissu vérifié et indiqué ;
— collecte de la lampe de mon appartement et livraison une fois terminée, avec le calendrier et le prix convenus à l'avance.
Ce que je recherche, c'est quelqu'un qui prendra les mesures de l'ancien abat-jour avant qu'il ne soit décapé, proposera une forme et recouvrira correctement le cadre. Je penche vers le cône légèrement évasé d'origine, mais je suis ouvert à un cylindre droit si vous pensez que cela convient mieux au pied. Le tissu doit être substantiel : lin lourd ou soie, toujours avec une doublure, afin que la lumière sorte chaude et diffuse au lieu de me brûler les yeux quand je suis assis dans le fauteuil à côté. Je veux que le revêtement soit tiré uniformément sur les anneaux supérieur et inférieur, sans plis, sans marques de tirage et une seule couture difficile à trouver. Passepoil et frange le long du bord inférieur, tresse soignée en haut. La couleur doit être choisie en fonction de mon intérieur : murs de sable chaud et bois foncé, alors veuillez apporter des échantillons. Si le cadre semble usé une fois décapé, poncez-le et repeignez-le.
Une condition qui n'est pas négociable. Seule une ampoule LED à basse température ira sous cet abat-jour, et je vous demande de prévoir un écart généreux entre l'ampoule et le tissu, au moins la largeur d'une main. Une ampoule incandescente chaude sous un tissu est dangereuse : elle brûle d'abord la doublure et les coutures de colle et peut les enflammer par la suite. De plus, le câblage de la lampe est ancien et le cordon tressé s'effrite. C'est un travail pour un électricien, pas pour un décorateur, et je ne vous demande pas de le toucher, juste de me dire ce qui doit être remplacé.
Ce que j'attends du travail :
— une visite, des mesures prises sur l'ancien cadre, une forme convenue et des échantillons de tissu montrés ;
— lin ou soie lourds avec doublure, passepoil et frange sur l'anneau inférieur ;
— le revêtement tendu sur les deux anneaux sans plis, une couture soignée ;
— le cadre poncé et repeint s'il en a besoin ;
— l'espace entre une ampoule LED froide et le tissu vérifié et indiqué ;
— collecte de la lampe de mon appartement et livraison une fois terminée, avec le calendrier et le prix convenus à l'avance.
Design et multimédia Espèces, Virement bancaire
