À propos du service
TraduitJe couds des housses de passeport et des portefeuilles de voyage à la main, chaque article — fait pour une commande spécifique, pas assemblé à partir de pièces préfabriquées. Le travail commence par une courte conversation : comment vous voyagez, si vous avez besoin d'une poche pour un deuxième passeport ou un document d'un compagnon de voyage, un emplacement pour une carte d'embarquement, une boucle pour un stylo, des poches pour des cartes et des certificats de vaccination, une petite monnaie, ou au contraire — un étui maximally fin pour un passeport qui ne alourdira pas la poche de votre veste. Avant de couper, je fais un croquis de mise en page afin que vous puissiez convenir de l'emplacement des poches à l'avance.
Je travaille avec du cuir tanné végétal dense, en coupant et en cousant — uniquement à la main, avec un point de sellier : deux aiguilles, fil de lin ciré, chaque point est tiré à la main à travers un trou. Une telle couture tient même si un fil est coupé, contrairement à la couture machine qui peut se défaire complètement. Je biseaute les bords du cuir, les ponce avec plusieurs grades de papier de verre et les polit avec de la cire jusqu'à ce qu'ils soient lisses — sans bords bruts et flous caractéristiques des articles collés. Je ronde les coins et les renforce pour que la couverture ne se plie pas ou ne s'endommage pas dans votre sac.
La personnalisation est incluse dans le prix : initiales ou un court monogramme sont embossés ou gravés à la main sur la couverture, de plus vous pouvez choisir la couleur du fil pour une couture contrastante. Le cuir est disponible en plusieurs teintes tannées végétalement — naturel, châtaigne, marron foncé, noir, cognac — et avec le temps ne se fissure pas ou ne s'écaille pas comme le cuir artificiel ou pressé, mais s'assombrit noblement avec l'utilisation.
Processus de travail : approbation du croquis et photo du matériau, découpe et amincissement des bords, couture à la main, traitement et polissage des bords, application des initiales, vérification finale et photo avant expédition. Le temps de production est généralement de 7 à 10 jours selon la charge de travail et la complexité de la commande — je fournis la date exacte lors de la confirmation. J'envoie avec un numéro de suivi, emballé à plat pour que l'article ne se plie pas pendant le transport.
Dans mon portfolio — des housses pour une famille de quatre avant de voyager dans plusieurs pays, une paire assortie de portefeuilles de voyage comme cadeau de mariage, et une version renforcée avec une couche de protection RFID pour un client qui est constamment en voyage d'affaires. J'envoie des photos à des étapes intermédiaires sur demande et je garantis la qualité de la couture — si la couture se défait en raison d'un défaut de fabrication, je la réparerai ou la referai gratuitement.
Je travaille avec du cuir tanné végétal dense, en coupant et en cousant — uniquement à la main, avec un point de sellier : deux aiguilles, fil de lin ciré, chaque point est tiré à la main à travers un trou. Une telle couture tient même si un fil est coupé, contrairement à la couture machine qui peut se défaire complètement. Je biseaute les bords du cuir, les ponce avec plusieurs grades de papier de verre et les polit avec de la cire jusqu'à ce qu'ils soient lisses — sans bords bruts et flous caractéristiques des articles collés. Je ronde les coins et les renforce pour que la couverture ne se plie pas ou ne s'endommage pas dans votre sac.
La personnalisation est incluse dans le prix : initiales ou un court monogramme sont embossés ou gravés à la main sur la couverture, de plus vous pouvez choisir la couleur du fil pour une couture contrastante. Le cuir est disponible en plusieurs teintes tannées végétalement — naturel, châtaigne, marron foncé, noir, cognac — et avec le temps ne se fissure pas ou ne s'écaille pas comme le cuir artificiel ou pressé, mais s'assombrit noblement avec l'utilisation.
Processus de travail : approbation du croquis et photo du matériau, découpe et amincissement des bords, couture à la main, traitement et polissage des bords, application des initiales, vérification finale et photo avant expédition. Le temps de production est généralement de 7 à 10 jours selon la charge de travail et la complexité de la commande — je fournis la date exacte lors de la confirmation. J'envoie avec un numéro de suivi, emballé à plat pour que l'article ne se plie pas pendant le transport.
Dans mon portfolio — des housses pour une famille de quatre avant de voyager dans plusieurs pays, une paire assortie de portefeuilles de voyage comme cadeau de mariage, et une version renforcée avec une couche de protection RFID pour un client qui est constamment en voyage d'affaires. J'envoie des photos à des étapes intermédiaires sur demande et je garantis la qualité de la couture — si la couture se défait en raison d'un défaut de fabrication, je la réparerai ou la referai gratuitement.
