Acerca del servicio
TraducidoCoso fundas de pasaporte y billeteras de viaje a mano, cada artículo — hecho para un pedido específico, no ensamblado a partir de partes prehechas. El trabajo comienza con una breve conversación: cómo viajas, si necesitas un bolsillo para un segundo pasaporte o un documento de un compañero de viaje, un espacio para una tarjeta de embarque, un lazo para bolígrafo, bolsillos para tarjetas y registros de vacunación, una monedero, o por el contrario — un estuche maximamente delgado para un pasaporte que no pese en el bolsillo de tu chaqueta. Antes de cortar, hago un boceto de diseño para que puedas acordar la ubicación de los bolsillos de antemano.
Trabajo con cuero de grano vegetal denso, cortando y cosiendo — solo a mano, con un punto de silla: dos agujas, hilo de lino encerado, cada puntada se tira a mano a través de un agujero. Tal costura se mantiene incluso si un hilo se corta, a diferencia de la costura a máquina que puede deshacerse por completo. Afile los bordes del cuero, los lijo con varios grados de papel de lija y los pulido con cera hasta que estén suaves — sin bordes crudos y peludos característicos de los artículos pegados. Redondeo las esquinas y las refuerzo para que la funda no se arrugue ni se dañe en tu bolsa.
La personalización está incluida en el precio: iniciales o un monograma corto se embosan o graban a mano en la funda, además puedes elegir el color del hilo para una costura contrastante. El cuero está disponible en varios tonos de curtido vegetal — natural, castaño, marrón oscuro, negro, coñac — y con el tiempo no se agrieta ni se pela como el cuero artificial o prensado, sino que se oscurece noblemente con el uso.
Proceso de trabajo: aprobación del boceto y foto del material, corte y afinado de bordes, costura a mano, procesamiento y pulido de bordes, aplicación de iniciales, verificación final y foto antes del envío. El tiempo de producción suele ser de 7-10 días dependiendo de la carga de trabajo y la complejidad del pedido — proporciono la fecha exacta al confirmar. Envío con un número de seguimiento, empaquetado plano para que el artículo no se arrugue en tránsito.
En mi portafolio — fundas para una familia de cuatro antes de viajar a varios países, un par a juego de billeteras de viaje como regalo de boda, y una versión reforzada con una capa de protección RFID para un cliente que está constantemente en viajes de negocios. Envío fotos en etapas intermedias a pedido y respaldo la calidad de la costura — si la costura se deshace debido a un defecto de fabricación, la repararé o la volveré a hacer gratis.
Trabajo con cuero de grano vegetal denso, cortando y cosiendo — solo a mano, con un punto de silla: dos agujas, hilo de lino encerado, cada puntada se tira a mano a través de un agujero. Tal costura se mantiene incluso si un hilo se corta, a diferencia de la costura a máquina que puede deshacerse por completo. Afile los bordes del cuero, los lijo con varios grados de papel de lija y los pulido con cera hasta que estén suaves — sin bordes crudos y peludos característicos de los artículos pegados. Redondeo las esquinas y las refuerzo para que la funda no se arrugue ni se dañe en tu bolsa.
La personalización está incluida en el precio: iniciales o un monograma corto se embosan o graban a mano en la funda, además puedes elegir el color del hilo para una costura contrastante. El cuero está disponible en varios tonos de curtido vegetal — natural, castaño, marrón oscuro, negro, coñac — y con el tiempo no se agrieta ni se pela como el cuero artificial o prensado, sino que se oscurece noblemente con el uso.
Proceso de trabajo: aprobación del boceto y foto del material, corte y afinado de bordes, costura a mano, procesamiento y pulido de bordes, aplicación de iniciales, verificación final y foto antes del envío. El tiempo de producción suele ser de 7-10 días dependiendo de la carga de trabajo y la complejidad del pedido — proporciono la fecha exacta al confirmar. Envío con un número de seguimiento, empaquetado plano para que el artículo no se arrugue en tránsito.
En mi portafolio — fundas para una familia de cuatro antes de viajar a varios países, un par a juego de billeteras de viaje como regalo de boda, y una versión reforzada con una capa de protección RFID para un cliente que está constantemente en viajes de negocios. Envío fotos en etapas intermedias a pedido y respaldo la calidad de la costura — si la costura se deshace debido a un defecto de fabricación, la repararé o la volveré a hacer gratis.
