24FreelanceMarché freelance qui ne dort jamais
Freelances par compétence

Freelancers : traduction technique

193 freelancers le mentionnent dans leurs profils. Comparez les tarifs et les portfolios et choisissez le meilleur.

24
VingtJe peux voir dans le noir — laissez-moi trouver votre freelancer.
Dans la sélection1930 visités au cours des 30 derniers jours
Taux moyen€3121 ont fixé un tarif
Profils avec photo35%Comptes PRO : 1
Disponible maintenant1880 en ligne en ce moment
193 freelancers
Natalya M.
Natalya Mulina

Natalya M.

Disponible pour travailler
Traduction
06.12.2019

Traducteur professionnel d'italien et d'anglais. Expérience de 20 ans, tant en Russie qu'à l'étranger. Grande expérience dans les domaines technique, juridique et médical. Expérience avec des fichiers…

italienanglaistraduction techniquemédicaljuridiquetranscription
tarif négociable110
Profil
Svetlana B.
Svetlana Bannova

Svetlana B.

Disponible pour travailler
Architecture / plan directeur / traduction
28.06.2017

Catégorie 1 Architecte Projets développés : - stations-service, sections AC, KZH, CM, GP ; - jardin d'enfants pour 125 places (reconstruction) (sections AC, KR, RZU) ; - chaufferies modulaires en bloc…

architecturetraduction techniqueconception de logo
tarif négociable110
Profil
Darya R.

Darya R.

Disponible pour travailler
Traduction
31.01.2020

Étudiant en deuxième année à l'Université linguistique d'État de Moscou. Niveau d'anglais C1. J'ai étudié dans un gymnase linguistique, j'ai étudié la langue pendant plus de 12 ans. Au lycée, j'ai sui…

traduction de textetraduction techniquetraduction littéraireanglais
€5/1000 caractères110
Profil
Aliya A.
Aliya Akhtyamova

Aliya A.

Disponible pour travailler
allemand
26.07.2017

Je traduis depuis 5 ans, j'étudie pour devenir traducteur en allemand, et je parle aussi anglais. Je passe tout mon temps libre à apprendre de nouveaux matériaux ou à faire du sport. Éducation : Facul…

traduction littérairetraduction techniquetraduction médicaletraduction juridiquetraduction de texte
tarif négociable110
Profil
Aleksandra A.

Aleksandra A.

Disponible pour travailler
Traducteur espagnol, linguiste, philologue
09.12.2020

1. Traduction Espagnol. Niveau C1. J'ai un diplôme D.E.L.E. Cervantes au niveau B2. Expérience en traduction : 1 an. Traduction de documentation commerciale, sites web, articles, fiction et littératur…

traduction littérairetraduction de textetraduction artistiquetraduction de site webtraduction de documentstraduction technique
€8/h110
Profil
Anastasiya N.

Anastasiya N.

Disponible pour travailler
analyse de données, transferts, immobilier
20.04.2017

Expérience dans une entreprise financière internationale (3 ans en tant qu'analyste financier). Haut niveau de maîtrise de l'anglais et du russe. Je suis prêt à aider au développement des affaires du…

analyse de donnéestraduction techniquetraduction de documentsimmobilier
€2/h110
Profil
Galina
Galina

Galina

Disponible pour travailler
Traducteur
29.09.2017

Éducation supérieure à l'Université d'État Socio-Pédagogique de Volgograd'12, spécialisation espagnol, spécialité supplémentaire - anglais. Expérience en tant qu'interprète lors de conférences scienti…

traduction techniquetraduction littérairetraduction de documentstraduction artistique
€5/page110
Profil
Yana S.

Yana S.

Traductions écrites
07.02.2017

Traducteur depuis 2001. Éducation : Philologie supérieure Langues : Allemand, Anglais Services : Traduction écrite de/en anglais Traduction de/en allemand Traduction d'articles scientifiques et techni…

AllemandAnglaistraduction de site webtraduction techniquetraduction de texte
€5/1000 caractères110
Profil
Artur I.
Artur Ishmuratov

Artur I.

Disponible pour travailler
ventes FEA
28.12.2016

Il est libre en ce moment, car temporairement sans travail, expérience - ventes, activité économique étrangère, marketing de base, traduction. Je peux consacrer 99 % de mon temps aux projets. J'aime l…

traduction techniquetraduction littérairetraduction de documentsrédactionréécriture
€2/page110
Profil
Darya G.

Darya G.

Disponible pour travailler
philologue
22.07.2016

2016 - ... Université de Bristol (BSc Sociologie et Philosophie) 2015 - 2016 - Certificat de parcours en études fondamentales (Anglais avec Arts et Humanités) Diplômé avec un excellent cours de prépar…

traduction de documentstraduction techniquetraduction littéraire
€1/page110
Profil
Evgeniya M.

Evgeniya M.

Disponible pour travailler
Traduction
06.10.2020

Traduction de textes chinois en russe et vice versa. Un spécialiste qualifié. Diplômée de la spécialité Langues Étrangères Modernes : Enseignement (anglais et chinois), où elle a étudié le chinois et…

traduction littérairetraduction technique
€4/1000 caractères110
Profil
Anastasiya D.

Anastasiya D.

Disponible pour travailler
Traducteur
01.05.2021

J'ai grandi en parlant ukrainien et russe. Je vis en Turquie et j'apprécie vraiment de travailler en tant que traducteur, ce qui me permet de communiquer avec différentes langues, personnes et d'appre…

traduction littérairetraduction de documentstraduction de documentstraductiontraduction techniquearabe
€11/h110
Profil
Anastasiya U.

Anastasiya U.

Disponible pour travailler
Traducteur
30.01.2019

J'ai une formation supérieure en traduction et linguistique. Elle a travaillé comme traductrice de documents pour les demandes de visa, de documents juridiques, et comme interprète lors de négociation…

traduction de documentstraduction techniquetraduction de textetraduction littéraire
€1/1000 caractères110
Profil
Evgeny B.

Evgeny B.

Disponible pour travailler
Traductions de l'anglais
19.08.2018

12 ans d'expérience en tant que traducteur/interprète. Praticien freelance. Je travaille en tant qu'IP dans des programmes CAT (Trados Studio 2011/2017, Memsource Cloud, Smartcat). Spécialisation : tr…

Traduction écritetraduction techniqueTradosoutils CAT
€2/page110
Profil
Anna G.
Anna Grigoryan

Anna G.

Disponible pour travailler
Textes et traduction
22.11.2016

Bonjour! Je traduis des textes (anglais), je transcris des audios en texte, je tape du texte numérisé, ainsi que j'écris des articles, crée des présentations dans PowerPoint. Responsable, actif, trava…

Anglaistraduction de textetraduction techniquetraduction littéraire
tarif négociable110
Profil
Bon à savoir
Comment choisir un freelance qualifié en traduction technique ?

Regardez les travaux du portfolio proches de votre tâche, les avis et l'activité récente. Un profil complet avec un tarif indiqué et des travaux récents est un bon signe. Messagez deux ou trois candidats et comparez leurs réponses.

Que signifient les filtres ?

“Top de la semaine” montre les dix freelances les plus actifs des sept derniers jours, “En ligne maintenant” — ceux qui sont sur le site dans les 15 dernières minutes, “Disponible pour le travail” — ceux qui se sont marqués comme libres. “Tarif à partir de” ne garde que les profils avec un tarif indiqué pas inférieur à celui choisi.

Comment puis-je payer en toute sécurité ?

Concordez sur la tâche, la date limite et le prix dans les messages sur le site et utilisez un accord sécurisé : l'argent est réservé et va au freelance seulement après que vous ayez accepté le résultat.

Je suis un freelance — comment puis-je entrer dans le catalogue ?

Inscrivez-vous en tant que freelance et remplissez votre spécialisation et la section « À propos de moi » — les profils sans cela ne sont pas listés. Les compétences, un tarif et un portfolio vous font monter dans les résultats.