Descripción del proyecto
TraducidoEl campo se inclina en dos ejes, accionado por una perilla a cada lado de la caja, sostenido en un simple cardán. La sensación de esas perillas es mucho más importante para mí que cualquier decoración: el movimiento debe ser suave y libre de retroceso, para que la bola responda a la mano en lugar de saltar al más mínimo toque. Los agujeros deben estar numerados, con una pequeña tira de puntuación al lado del campo, para que un jugador pueda registrar hasta dónde llegó antes de que la bola cayera. También me gustaría tres o cuatro campos intercambiables de diferente dificultad, cambiados a mano sin herramientas, para que el juego sobreviva a la primera noche.
La seguridad no es una nota al pie en este pedido. La bola de acero es una pequeña parte, el juego no está destinado a niños menores de tres años, y esa advertencia debe estar impresa en la caja. El campo permanece cerrado: un borde corre alrededor del borde y un bolsillo recolector debajo del campo recoge la bola después de una caída, para que nunca ruede al suelo y desaparezca bajo un armario. La bola de repuesto viaja en una caja cerrada con una tapa ajustada, no suelta en el embalaje. Cada superficie de madera debe estar lijada libre de astillas y acabada con un barniz seguro y de bajo olor, porque esta cosa se recogerá todos los días.
Lo que espero del trabajo:
— un boceto, dimensiones, elección de madera y acabado acordados antes de que comience cualquier corte;
— una caja de aproximadamente 30x30 cm, ligera, con un agarre cómodo a lo largo de ambos lados;
— un mecanismo de inclinación de dos ejes, suave, libre de juego, con topes finales;
— tres o cuatro campos intercambiables, fácil, medio y difícil, con agujeros numerados;
— un borde y un bolsillo recolector, además de una caja con tapa que contenga la bola de repuesto;
— lijado cuidadoso, barniz seguro y una advertencia de piezas pequeñas en el embalaje;
— fotos del progreso en cada etapa y embalaje listo para regalo. El presupuesto está abierto a discusión, pero el aniversario está a dos semanas y esa fecha no se moverá.