Descripción del proyecto
TraducidoMi hermana cumple cuarenta en la primavera y quiero regalarle una caja de recuerdos que parezca que le tomó a alguien un mes hacerla, porque así será. Nogal macizo, alrededor de 22 por 14 centímetros y 8 centímetros de alto, esquinas en inglete, una tapa plana con bisagras, aceitada en lugar de teñida para que la veta se mantenga honesta. Lo que realmente estoy pagando es la tapa: una incrustación de nácar, cortada e incrustada en la madera maciza. Esto no es marquetería en chapa y no es una caja tallada, así que por favor no ofrezcan ninguna de las dos — quiero placas de concha sentadas en bolsillos cortados en el nogal mismo.
El motivo es una rama de cerezo que va de esquina a esquina: cinco flores abiertas, tres botones, siete u ocho hojas, la rama en una concha ámbar más cálida y los pétalos en las placas más blancas que puedas conseguir. Grosor de la placa de aproximadamente 1.2 a 1.5 milímetros, cortadas en una sierra de joyero con una hoja fina para que las curvas de los pétalos se mantengan nítidas y las puntas no se desmoronen. Marca cada pieza en su lugar, luego fresar y rebajar el bolsillo a un tono por debajo del grosor de la placa, para que cada elemento sobresalga ligeramente antes de terminar. Coloca las piezas en epoxi transparente y llena cualquier espacio delgado con epoxi teñido con polvo de nogal, nunca con relleno blanco — una costura marrón es honesta, una brillante es una cicatriz.
Luego la parte que decide si la caja parece cara: lija la tapa completamente a ras, concha y madera juntas, trabajando a través de los granos hasta que una uña no encuentre escalón en ningún borde, y pule la concha hasta que brille a medida que se mueve la luz. Dentro me gustaría un forro de gamuza o terciopelo en un color profundo, una bandeja poco profunda o un divisor, y bisagras de latón macizo con un soporte para la tapa para que no caiga hacia atrás. El material debe ser concha cultivada de fuentes legales y documentadas únicamente — nada tomado de especies protegidas, en ninguna parte del trabajo, y me gustaría que eso se declare claramente en su respuesta.
Lo que espero ver en un presupuesto:
— un boceto aproximado del diseño de la rama en la tapa antes de que comience cualquier corte;
— fotos en tres etapas: placas cortadas, bolsillos cortados, tapa lijada a ras;
— diez a doce días de trabajo, dos semanas como máximo;
— embalaje que traiga una tapa recién pulida aquí sin marcas.
El motivo es una rama de cerezo que va de esquina a esquina: cinco flores abiertas, tres botones, siete u ocho hojas, la rama en una concha ámbar más cálida y los pétalos en las placas más blancas que puedas conseguir. Grosor de la placa de aproximadamente 1.2 a 1.5 milímetros, cortadas en una sierra de joyero con una hoja fina para que las curvas de los pétalos se mantengan nítidas y las puntas no se desmoronen. Marca cada pieza en su lugar, luego fresar y rebajar el bolsillo a un tono por debajo del grosor de la placa, para que cada elemento sobresalga ligeramente antes de terminar. Coloca las piezas en epoxi transparente y llena cualquier espacio delgado con epoxi teñido con polvo de nogal, nunca con relleno blanco — una costura marrón es honesta, una brillante es una cicatriz.
Luego la parte que decide si la caja parece cara: lija la tapa completamente a ras, concha y madera juntas, trabajando a través de los granos hasta que una uña no encuentre escalón en ningún borde, y pule la concha hasta que brille a medida que se mueve la luz. Dentro me gustaría un forro de gamuza o terciopelo en un color profundo, una bandeja poco profunda o un divisor, y bisagras de latón macizo con un soporte para la tapa para que no caiga hacia atrás. El material debe ser concha cultivada de fuentes legales y documentadas únicamente — nada tomado de especies protegidas, en ninguna parte del trabajo, y me gustaría que eso se declare claramente en su respuesta.
Lo que espero ver en un presupuesto:
— un boceto aproximado del diseño de la rama en la tapa antes de que comience cualquier corte;
— fotos en tres etapas: placas cortadas, bolsillos cortados, tapa lijada a ras;
— diez a doce días de trabajo, dos semanas como máximo;
— embalaje que traiga una tapa recién pulida aquí sin marcas.
Otros / Varios Efectivo, Transferencia bancaria
