Acerca del servicio
TraducidoLas gafas merecen un estuche que proteja las lentes, mantenga su forma en una bolsa y solo se vuelva más hermoso con el tiempo. Corto y coso a mano estuches de cuero para gafas y gafas de sol — ya sea un estuche rígido plegable para viajes diarios, o una funda suave para un bolsillo de chaqueta o un cajón de escritorio.
Para un estuche rígido, un inserto firme se pega entre dos capas de cuero — cartón prensado o cuero de curtido vegetal delgado — para que el estuche mantenga su forma de concha incluso si se aprieta en una mochila. Coso estuches suaves de una sola capa de cuero de curtido vegetal o de dos capas más delgadas para mayor suavidad. En ambos casos, el interior está forrado con gamuza o fieltro para que las lentes y el recubrimiento nunca se rayen, y a lo largo de la espina donde generalmente se encuentra la bisagra del marco, añado un delgado acolchado de fieltro o espuma.
Elijo el cierre para que coincida con cómo realmente usas tus gafas: un broche magnético para abrir con una mano, un cierre rotatorio o correa para un aspecto más clásico, o una simple solapa de fricción para la silueta más delgada. Las iniciales, el nombre o un pequeño logo se aplican a mano — estampados o grabados directamente en el cuero, sin etiquetas de plástico ni insignias pegadas.
Seleccionamos el cuero juntos: cuero denso de curtido vegetal que desarrolla una noble pátina con el tiempo, cuero suave encerado con juego de luz y sombra en los pliegues, o cuero liso de curtido al cromo para una paleta más amplia de colores. La costura es un punto de silla, a mano, con hilo de lino encerado: tal costura se mantiene incluso si un hilo se corta accidentalmente, a diferencia de una costura en zigzag de máquina.
Desde la aprobación del boceto hasta el envío del estuche terminado, generalmente toma de una a dos semanas — depende de la cola de pedidos y la complejidad del estampado. En la etapa de corte y costura, envío fotos para que puedas aprobar la apariencia antes del ensamblaje final, y con el estuche viene una breve nota sobre el cuidado del cuero.
Para un estuche rígido, un inserto firme se pega entre dos capas de cuero — cartón prensado o cuero de curtido vegetal delgado — para que el estuche mantenga su forma de concha incluso si se aprieta en una mochila. Coso estuches suaves de una sola capa de cuero de curtido vegetal o de dos capas más delgadas para mayor suavidad. En ambos casos, el interior está forrado con gamuza o fieltro para que las lentes y el recubrimiento nunca se rayen, y a lo largo de la espina donde generalmente se encuentra la bisagra del marco, añado un delgado acolchado de fieltro o espuma.
Elijo el cierre para que coincida con cómo realmente usas tus gafas: un broche magnético para abrir con una mano, un cierre rotatorio o correa para un aspecto más clásico, o una simple solapa de fricción para la silueta más delgada. Las iniciales, el nombre o un pequeño logo se aplican a mano — estampados o grabados directamente en el cuero, sin etiquetas de plástico ni insignias pegadas.
Seleccionamos el cuero juntos: cuero denso de curtido vegetal que desarrolla una noble pátina con el tiempo, cuero suave encerado con juego de luz y sombra en los pliegues, o cuero liso de curtido al cromo para una paleta más amplia de colores. La costura es un punto de silla, a mano, con hilo de lino encerado: tal costura se mantiene incluso si un hilo se corta accidentalmente, a diferencia de una costura en zigzag de máquina.
Desde la aprobación del boceto hasta el envío del estuche terminado, generalmente toma de una a dos semanas — depende de la cola de pedidos y la complejidad del estampado. En la etapa de corte y costura, envío fotos para que puedas aprobar la apariencia antes del ensamblaje final, y con el estuche viene una breve nota sobre el cuidado del cuero.