关于服务
翻译眼镜值得拥有一个保护镜片、在包中保持形状并随着时间的推移变得更加美丽的盒子。我手工裁剪和缝制眼镜和太阳镜的皮革盒——无论是用于日常旅行的硬质折叠盒,还是用于夹克口袋或桌子抽屉的软质套。
对于硬质盒,坚固的内衬粘合在两层皮革之间——压制的纸板或薄的植物鞣制皮革——因此即使被挤压在背包中,盒子也能保持外壳形状。我用一层植物鞣制皮革或两层更薄的皮革缝制软质盒,以增加柔软度。在这两种情况下,内部衬有绒面革或毛毡,以确保镜片和涂层不会被划伤,并在框架铰链通常所在的脊背处,我添加了一层薄薄的毛毡或泡沫填充物。
我选择闭合方式以匹配您实际佩戴眼镜的方式:磁性扣用于单手开启,旋转扣或带子用于更经典的外观,或简单的摩擦翻盖用于最纤薄的轮廓。字母、名字或小徽标是手工应用的——直接压印或浮雕在皮革上,没有塑料标签或粘贴徽章。
我们一起选择皮革:密集的植物鞣制皮革随着时间的推移会形成高贵的光泽,蜡质柔软皮革在褶皱上呈现光影交错,或光滑的铬鞣制皮革提供更广泛的颜色选择。缝合采用手工鞍缝,使用蜡麻线:这种缝合即使一根线意外断裂也能保持牢固,不同于机器的锯齿缝。
从草图批准到发货完成的盒子通常需要一到两周——这取决于订单队列和压印的复杂性。在切割和缝合阶段,我会发送照片,以便您在最终组装前批准外观,盒子附带一张关于皮革护理的简短说明。
对于硬质盒,坚固的内衬粘合在两层皮革之间——压制的纸板或薄的植物鞣制皮革——因此即使被挤压在背包中,盒子也能保持外壳形状。我用一层植物鞣制皮革或两层更薄的皮革缝制软质盒,以增加柔软度。在这两种情况下,内部衬有绒面革或毛毡,以确保镜片和涂层不会被划伤,并在框架铰链通常所在的脊背处,我添加了一层薄薄的毛毡或泡沫填充物。
我选择闭合方式以匹配您实际佩戴眼镜的方式:磁性扣用于单手开启,旋转扣或带子用于更经典的外观,或简单的摩擦翻盖用于最纤薄的轮廓。字母、名字或小徽标是手工应用的——直接压印或浮雕在皮革上,没有塑料标签或粘贴徽章。
我们一起选择皮革:密集的植物鞣制皮革随着时间的推移会形成高贵的光泽,蜡质柔软皮革在褶皱上呈现光影交错,或光滑的铬鞣制皮革提供更广泛的颜色选择。缝合采用手工鞍缝,使用蜡麻线:这种缝合即使一根线意外断裂也能保持牢固,不同于机器的锯齿缝。
从草图批准到发货完成的盒子通常需要一到两周——这取决于订单队列和压印的复杂性。在切割和缝合阶段,我会发送照片,以便您在最终组装前批准外观,盒子附带一张关于皮革护理的简短说明。