Acerca del servicio
TraducidoMe especializo en desarrollar aplicaciones móviles de lectura para libros electrónicos y documentos que funcionan completamente sin internet y se sincronizan entre dispositivos tan pronto como aparece una conexión de red. Un usuario abre un libro en el metro sin conexión, hace notas, y cuando se conecta a internet, todo se sincroniza ordenadamente en su segundo teléfono o tableta.
En el núcleo hay una arquitectura de prioridad offline: cada libro, marcador, nota y posición de lectura se guardan primero localmente y solo luego se envían a la nube. Pienso en la resolución de conflictos en caso de que el mismo archivo se esté leyendo en dos dispositivos simultáneamente sin conexión, para que el progreso no se pierda ni se sobrescriba accidentalmente.
Lo que típicamente se incluye en un proyecto:
— Almacenamiento local para formatos EPUB, PDF, FB2 y texto con búsqueda de texto rápida
— Sincronización en segundo plano de la biblioteca, posición de lectura, marcadores y notas entre dispositivos
— Resolución de conflictos al editar sin conexión en múltiples dispositivos
— Personalización de fuente, tema y modo de lectura para una lectura extendida cómoda
— Importación de archivos desde almacenamiento en la nube y manualmente, conversión de formato cuando sea necesario
Entrego una aplicación funcional lista para publicación, junto con documentación, para facilitar a tu equipo su mantenimiento en el futuro.
En el núcleo hay una arquitectura de prioridad offline: cada libro, marcador, nota y posición de lectura se guardan primero localmente y solo luego se envían a la nube. Pienso en la resolución de conflictos en caso de que el mismo archivo se esté leyendo en dos dispositivos simultáneamente sin conexión, para que el progreso no se pierda ni se sobrescriba accidentalmente.
Lo que típicamente se incluye en un proyecto:
— Almacenamiento local para formatos EPUB, PDF, FB2 y texto con búsqueda de texto rápida
— Sincronización en segundo plano de la biblioteca, posición de lectura, marcadores y notas entre dispositivos
— Resolución de conflictos al editar sin conexión en múltiples dispositivos
— Personalización de fuente, tema y modo de lectura para una lectura extendida cómoda
— Importación de archivos desde almacenamiento en la nube y manualmente, conversión de formato cuando sea necesario
Entrego una aplicación funcional lista para publicación, junto con documentación, para facilitar a tu equipo su mantenimiento en el futuro.