Alina K.
En Rusia, me gradué de la Universidad Pedagógica de Chelyabinsk (Facultad de Lenguas Extranjeras - Inglés, Alemán). En Japón, me gradué del Instituto Bunka de Lengua, especialidad traducción (Inglés-J…
13 freelancers lo mencionan en sus perfiles. Compara tarifas y portafolios y elige la mejor opción.
En Rusia, me gradué de la Universidad Pedagógica de Chelyabinsk (Facultad de Lenguas Extranjeras - Inglés, Alemán). En Japón, me gradué del Instituto Bunka de Lengua, especialidad traducción (Inglés-J…
Pensamiento sintético. Representante del monismo neutral (dirección en filosofía). Adhiero a la relatividad lingüística de Sapir-Worf. Altamente moral y amable. Me encantan las nuevas ideas y mejorar…
Soy un joven estudiante de 4º año de Estudios Orientales en HSE que busca pedidos de traducción para ganar experiencia. Además de la traducción general, he realizado traducciones en temas económicos y…

Me gradué de la Universidad Estatal de Novosibirsk, Facultad de Lenguas Extranjeras (Lingüística: Información Intercultural). Hablo dos idiomas extranjeros (inglés y japonés). Tengo experiencia en tra…
Soy estudiante de la Escuela Superior de Economía, mi especialización es Estudios Orientales/Estudios Asiáticos. Aprendo el idioma japonés. Estoy muy interesado en la historia y cultura japonesa. Estu…
Me interesa la literatura, Japón, los deportes ecuestres, me gusta comunicarme con personas creativas. Quiero mejorar mis habilidades y adquirir nueva experiencia. Todos comienzan pequeños y gradualme…

Un traductor certificado. Pares de idiomas: ENG-RUS/RUS-ENG JAP-RUS/RUS-JAP Especialización - Traducción Técnica (instrucciones, manuales, pasaportes técnicos, guías) También trabajo en temas: general…

Traduzco textos del japonés al ruso, así como del inglés al ruso. Temas de traducciones: • Textos artísticos (incluyendo novelas ligeras, manga). • artículos y textos en campos técnico, macroeconómico…
Graduado de MSLU EALI en el campo de la lingüística, especialización en traducción y estudios de traducción. Me encantaría asumir cualquier proyecto (tengo experiencia en la traducción de textos artís…
Traducción profesional al japonés: materiales promocionales, documentación técnica, localización de software. EXPERIENCIA - Dominio del idioma japonés, confirmado por el examen de calificación - nivel…

Habilidades: Traducción japonés/inglés VUMO de la Federación Rusa (Universidad Militar del Ministerio de Defensa) - 2012, Departamento de Lenguas de Oriente Extremo. Adobe Photoshop, Adobe Illustrator…

Vivo y estudio en Sídney. Visito Moscú dos veces al año. Hablo con fluidez inglés y alemán. Estoy aprendiendo japonés. Me dedico a traducciones técnicas y artísticas. Por educación, soy programador de…
Traduzco del japonés al ruso y viceversa, transcribo texto de fotos, pinturas, grabaciones de audio y video. Estudio economía a distancia, chino y coreano. Hago mi trabajo de manera eficiente y rápida…
Mira trabajos en el portafolio cercanos a tu tarea, reseñas y actividad reciente. Un perfil completo con una tarifa declarada y trabajos recientes es una buena señal. Envía mensajes a dos o tres candidatos y compara sus respuestas.
“Mejor de la semana” muestra a los diez freelancers más activos de los últimos siete días, “En línea ahora” — aquellos que están en el sitio en los últimos 15 minutos, “Disponible para trabajar” — aquellos que se marcaron como libres. “Tarifa desde” mantiene solo perfiles con una tarifa declarada no inferior a la elegida.
Acuerda la tarea, el plazo y el precio en los mensajes del sitio y utiliza un trato seguro: el dinero está reservado y se entrega al freelancer solo después de que aceptes el resultado.
Regístrate como freelancer y completa tu especialización y la sección “Sobre mí” — los perfiles sin ellos no se listan. Las habilidades, una tarifa y trabajos en el portafolio te mueven más alto.