2
Дмитрий
no recommendations
no complaints
Project title: German text editor required
Type of cooperation: On a permanent basis
Section: Texts and translation
Prepayment: without prepayment
Payment methods: Bank transfer, Electronic money
Acceptance of requests: from 2024-04-13 until 2024-04-18
Type of cooperation: On a permanent basis
Section: Texts and translation
Prepayment: without prepayment
Payment methods: Bank transfer, Electronic money
Acceptance of requests: from 2024-04-13 until 2024-04-18
Project description:
Hello, there!
Remote job vacancy. We are now looking for a Ukrainian editor who, for an online cosmetics store at the level of a native German speaker, will be able to check the texts of other authors and comment on their mistakes.
It will be important to go to Google disk in documents with texts, read them and then leave comments on the right pluses, which is worth changing, removing, improving. To make the Germans better accept this text as their own, it seems that it was written by a German.
We work only with Ukrainians who know and write in different languages. That is why it is important to check and do a proofreading from the outside. There is nothing to rule with your own hands - only leave comments and check again after revisions.
The fee for such proofreading is $1 per 1,000 characters without spaces. And the copywriter here gets $3.5 for 1,000 characters of writing texts from scratch. Payment is tied to dollars because we work in Ukraine, with Ukrainian projects and Ukrainian budgets, respectively.
Payment can be made in UAH to Privat/Mono cards, or on PayPal in extreme cases if you are abroad. Check a month you need a lot of texts, while 30-40 pieces of 2500 characters each on average (this is like sheet A4), then the volume will increase.
The heart of the project. This is an online store of cosmetics, self-care products, all sorts of shampoos, gels, masks, and other similar products. EVA, Prostor, Watsons in Ukraine. This is a Ukrainian online store that enters the market of Germany and other countries.
We're waiting for feedback!
Hello, there!
Remote job vacancy. We are now looking for a Ukrainian editor who, for an online cosmetics store at the level of a native German speaker, will be able to check the texts of other authors and comment on their mistakes.
It will be important to go to Google disk in documents with texts, read them and then leave comments on the right pluses, which is worth changing, removing, improving. To make the Germans better accept this text as their own, it seems that it was written by a German.
We work only with Ukrainians who know and write in different languages. That is why it is important to check and do a proofreading from the outside. There is nothing to rule with your own hands - only leave comments and check again after revisions.
The fee for such proofreading is $1 per 1,000 characters without spaces. And the copywriter here gets $3.5 for 1,000 characters of writing texts from scratch. Payment is tied to dollars because we work in Ukraine, with Ukrainian projects and Ukrainian budgets, respectively.
Payment can be made in UAH to Privat/Mono cards, or on PayPal in extreme cases if you are abroad. Check a month you need a lot of texts, while 30-40 pieces of 2500 characters each on average (this is like sheet A4), then the volume will increase.
The heart of the project. This is an online store of cosmetics, self-care products, all sorts of shampoos, gels, masks, and other similar products. EVA, Prostor, Watsons in Ukraine. This is a Ukrainian online store that enters the market of Germany and other countries.
We're waiting for feedback!
