1
Виталий
no recommendations
no complaints
Project title: Translation and voiceover of the video into foreign languages
Type of cooperation: Periodic employment
Section: Design and multimedia
Prepayment: prepayment is possible
Payment methods: Cash, Bank transfer
Acceptance of requests: from 2020-06-27 until 2020-07-12
Type of cooperation: Periodic employment
Section: Design and multimedia
Prepayment: prepayment is possible
Payment methods: Cash, Bank transfer
Acceptance of requests: from 2020-06-27 until 2020-07-12
Project description:
Translation and sounding of films must be done
From Ukrainian + titles.
Translate the 1st and 2nd parts of the film, listed below,
In the following languages:
1. Polish
2. English
3. German
4. Russian.
Translation into each language,
In particular, it implies the following paragraphs:
1. Preparation of translation
2. Single voice translation, preferably by a native speaker
3. Translation of credits, insertion in the film
Please clarify the possibilities, prices and deadlines for these works.
For each of the languages of translation, it may be
Same performer, or different.
I will give the film in good quality to the artist.
Translation and sounding of films must be done
From Ukrainian + titles.
Translate the 1st and 2nd parts of the film, listed below,
In the following languages:
1. Polish
2. English
3. German
4. Russian.
Translation into each language,
In particular, it implies the following paragraphs:
1. Preparation of translation
2. Single voice translation, preferably by a native speaker
3. Translation of credits, insertion in the film
Please clarify the possibilities, prices and deadlines for these works.
For each of the languages of translation, it may be
Same performer, or different.
I will give the film in good quality to the artist.
