Über den Service
ÜbersetztSmocken ist lange bevor es Dekoration ist, Mathematik. Ich markiere das Gitter auf der Rückseite des Stoffes — Punkte, Reihen, Nummerierung — und ziehe die Stiche in strikter Reihenfolge, denn ein Knoten, der nicht zur rechten Zeit angezogen wird, zieht das gesamte Panel schief. Das erste, was ich zähle, ist der Stoffbedarf. Eine smockierte Oberfläche benötigt drei bis vier Mal mehr Stoff als die Fläche des fertigen Stücks, und diese Berechnung erfolgt, bevor der Stoff gekauft wird, nicht danach. Wenn es zu wenig ist, muss ein zweiter Schnitt in die Mitte des Musters eingefügt werden, und diese Naht wird vom Eingang aus sichtbar sein, solange das Kissen auf dem Sofa lebt.
Der Stoff wird vor dem Schneiden dekatiert: gedämpft und zum Ruhen gelassen oder gewaschen und genau so getrocknet, wie das fertige Stück später gewaschen wird. Wenn man das überspringt, zieht die erste Wäsche die Arbeit zurück — das Relief zieht sich zusammen, ein Blumenmuster wird schief, und kein Pressen bringt es wieder heraus. Danach kommt das Vergnügen. Samt hält das Licht in den Falten eines Korbgewebes, schwerer Baumwollstoff gibt knusprige Waffeln, und dieselbe Blume sieht morgens ganz anders aus als unter einer Lampe. Bezüge kommen ab: Ich setze einen versteckten Reißverschluss in die untere Naht, damit die Füllung zu Hause bleibt, während der Bezug gereinigt wird.
In einem Kinderzimmer mache ich keine Dekorationen mit langen hängenden Schnüren oder abnehmbaren Knöpfen — ein herabhängendes Bindeband und ein Knopf, der sich lösen lässt, sind kein Schmuck, sie sind eine Gefahr. Dort verwende ich kurze Schlaufen und Reliefs, die fest genäht sind. Ich komme vorbei, um zu messen: Ein Kopfende wird von der Platte und der Höhe des Bettes berechnet, ein Vorhang von der Schiene und nicht vom Fenster, und diese halbe Stunde vor Ort spart später einen Nachschnitt.
— Kissen-Sets, die zu einem Sofa passen: Korbgewebe, Waffel- und Blumenmuster, gemischte Größen, eine Stofffamilie
— Gepolstertes Kopfende auf einer Platte: Smocken kombiniert mit tiefen Knöpfen, wandmontiert oder am Rahmen befestigt
— Vorhänge mit Bindebändern, berechnet nach der Schiene und der Deckenhöhe des Raumes
— Versteckter Reißverschluss in jedem Bezug, Füllung gewählt für die gewünschte Elastizität — weich zum Anlehnen oder fest zum Sitzen
— Pflege und Reinigung schriftlich erklärt: was gewaschen werden kann, was nur trocken gereinigt wird, wie man ein Relief dampft, ohne es zu glätten
— Messbesuch, Stoffbedarfsermittlung und ein schriftlicher Kostenvoranschlag, bevor ein Meter Stoff gekauft wird
Der Stoff wird vor dem Schneiden dekatiert: gedämpft und zum Ruhen gelassen oder gewaschen und genau so getrocknet, wie das fertige Stück später gewaschen wird. Wenn man das überspringt, zieht die erste Wäsche die Arbeit zurück — das Relief zieht sich zusammen, ein Blumenmuster wird schief, und kein Pressen bringt es wieder heraus. Danach kommt das Vergnügen. Samt hält das Licht in den Falten eines Korbgewebes, schwerer Baumwollstoff gibt knusprige Waffeln, und dieselbe Blume sieht morgens ganz anders aus als unter einer Lampe. Bezüge kommen ab: Ich setze einen versteckten Reißverschluss in die untere Naht, damit die Füllung zu Hause bleibt, während der Bezug gereinigt wird.
In einem Kinderzimmer mache ich keine Dekorationen mit langen hängenden Schnüren oder abnehmbaren Knöpfen — ein herabhängendes Bindeband und ein Knopf, der sich lösen lässt, sind kein Schmuck, sie sind eine Gefahr. Dort verwende ich kurze Schlaufen und Reliefs, die fest genäht sind. Ich komme vorbei, um zu messen: Ein Kopfende wird von der Platte und der Höhe des Bettes berechnet, ein Vorhang von der Schiene und nicht vom Fenster, und diese halbe Stunde vor Ort spart später einen Nachschnitt.
— Kissen-Sets, die zu einem Sofa passen: Korbgewebe, Waffel- und Blumenmuster, gemischte Größen, eine Stofffamilie
— Gepolstertes Kopfende auf einer Platte: Smocken kombiniert mit tiefen Knöpfen, wandmontiert oder am Rahmen befestigt
— Vorhänge mit Bindebändern, berechnet nach der Schiene und der Deckenhöhe des Raumes
— Versteckter Reißverschluss in jedem Bezug, Füllung gewählt für die gewünschte Elastizität — weich zum Anlehnen oder fest zum Sitzen
— Pflege und Reinigung schriftlich erklärt: was gewaschen werden kann, was nur trocken gereinigt wird, wie man ein Relief dampft, ohne es zu glätten
— Messbesuch, Stoffbedarfsermittlung und ein schriftlicher Kostenvoranschlag, bevor ein Meter Stoff gekauft wird
