Kristina

Ich bin zertifizierter Linguist und habe an der Staatlichen Universität St. Petersburg abgeschlossen. Ich spreche fließend Englisch, schriftlich und mündlich. Die Erfahrung in der Übersetzung ist gering, aber ich habe die notwendigen Fähigkeiten und den großen Wunsch, in diesem Bereich zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln.
Ich habe zwei Jahre als Empfangs- und Unterbringungsadministrator in einem der Marriott-Hotels in St. Petersburg, Russland, gearbeitet. Dann habe ich zweieinhalb Jahre als Flugbegleiterin für Inlands- und Auslandsflüge bei einer staatlichen Fluggesellschaft gearbeitet. Während meines Studiums arbeitete ich etwa drei Jahre als Nachhilfelehrerin für Englisch und Französisch für schulpflichtige Kinder und führte auch kleine Übersetzungen von Texten zu verschiedenen Themen im Freiberufler-Modus durch. Als Diplom übersetzte ich Aldous Huxleys wissenschaftliche Arbeit „Literatur und Wissenschaft“ aus dem Englischen ins Russische.