项目描述
翻译我在一条住宅街上经营一家小型服装店:销售区稍微超过四十平方米,墙边有两条衣架,收银台在门口。完全没有试衣间。人们在收银台附近的镜子前拿着衣服对着自己,犹豫后离开而不购买。我想要一个合适的试衣间,靠在远墙上,约100x120厘米。没有空间放置更大的东西,而更小的东西毫无意义:顾客必须转身,弯腰,把裙子从头上拉下来,而不碰到面板。那里的墙是抹灰下的实心砖,附近有一个插座和一个接线盒。
我最关心的是隐私。窗帘必须完全闭合,没有光缝和边缘或地板上的开口,重叠部分要宽大,以便气流或经过的肩膀无法将其拉开。试衣间内的任何东西都不能看到使用它的人:没有摄像头,没有任何可能被误认为隐藏摄像头的东西,没有从销售区能看到的镜子,没有面板之间的缝隙。全身镜很重,紧挨着一个人,所以只能固定在实墙上或框架的加固柱上,背面要贴安全膜,以便在受到撞击时玻璃保持原位。窗帘面料和所有饰面材料必须有文件证明的防火安全认证,我希望在工作完成时交付相关文件。试衣间不得缩小通道或阻塞通往后门的逃生路线;这一条件不接受任何折扣。
照明和小细节几乎同样重要。我需要均匀的光线,没有黄色偏色,脸上没有阴影,否则顾客在镜子里看到的是医院走廊而不是自己,什么也不会买。请在营业时间内或分阶段工作,不要关闭商店:我无法承受一天的卷帘关闭。
工作内容包括:
— 一个方形钢管或干木材的框架,约100x120厘米,牢固固定在墙壁和地面上,没有晃动;
— 天花板或框架顶部轨道上的静音轨道,以及带重叠和加重下摆的不透明窗帘;
— 带轻微旋转的全身镜,固定在实墙或加固柱上,背面贴有安全膜;
— 中性温度的照明,带扩散器,镜子里没有眩光,下巴下没有阴影;
— 多个高度的挂钩,用于包、外套和小物品;
— 沿侧面板的窄长凳和可洗的地垫;
— 用于放置不合适物品的口袋或小架子;
— 在现场组装一天,之后清理并带走包装。
请告诉我您将用什么材料建造框架,使用什么面料以及附带哪些证书,订购材料和安装需要多长时间,最终费用是多少。预算是指示性的,如果材料值得,我乐意讨论。
我最关心的是隐私。窗帘必须完全闭合,没有光缝和边缘或地板上的开口,重叠部分要宽大,以便气流或经过的肩膀无法将其拉开。试衣间内的任何东西都不能看到使用它的人:没有摄像头,没有任何可能被误认为隐藏摄像头的东西,没有从销售区能看到的镜子,没有面板之间的缝隙。全身镜很重,紧挨着一个人,所以只能固定在实墙上或框架的加固柱上,背面要贴安全膜,以便在受到撞击时玻璃保持原位。窗帘面料和所有饰面材料必须有文件证明的防火安全认证,我希望在工作完成时交付相关文件。试衣间不得缩小通道或阻塞通往后门的逃生路线;这一条件不接受任何折扣。
照明和小细节几乎同样重要。我需要均匀的光线,没有黄色偏色,脸上没有阴影,否则顾客在镜子里看到的是医院走廊而不是自己,什么也不会买。请在营业时间内或分阶段工作,不要关闭商店:我无法承受一天的卷帘关闭。
工作内容包括:
— 一个方形钢管或干木材的框架,约100x120厘米,牢固固定在墙壁和地面上,没有晃动;
— 天花板或框架顶部轨道上的静音轨道,以及带重叠和加重下摆的不透明窗帘;
— 带轻微旋转的全身镜,固定在实墙或加固柱上,背面贴有安全膜;
— 中性温度的照明,带扩散器,镜子里没有眩光,下巴下没有阴影;
— 多个高度的挂钩,用于包、外套和小物品;
— 沿侧面板的窄长凳和可洗的地垫;
— 用于放置不合适物品的口袋或小架子;
— 在现场组装一天,之后清理并带走包装。
请告诉我您将用什么材料建造框架,使用什么面料以及附带哪些证书,订购材料和安装需要多长时间,最终费用是多少。预算是指示性的,如果材料值得,我乐意讨论。
其他 / 杂项 现金, 银行转账