关于服务
翻译一门课程结束,考勤表签署完毕,但没有人能说出下周一的桌子上到底发生了什么变化。我从另一端开始。我们一起写下一个人在培训后必须能够做的事情——用动词和情境,而不是主题标题——然后再决定哪些能力可以通过书面测试诚实地证明,哪些需要有实际任务和现场评审者。
问题围绕决策而非定义构建。一个人阅读一个真实工作情境的简短片段,并选择接下来要做的事情;错误选项是这个工作中真实发生的错误,每个错误都有简短的解释说明为什么会失败。实际案例附带评分表,评审者填写:什么算完成,什么算有缺陷的完成,什么根本没完成。银行中为每个结果保留多个变体,因此重考是新的试卷,而不是第二次走过同样的二十个项目。
及格分数是一个决定,而不是一个整数,我记录下其背后的推理:哪些问题是关键的,在这个特定角色中可容忍多少错误,以及对未达标的人接下来会发生什么。在第一波之后,我阅读项目统计数据——每个人失败的题目和原因,大家都能通过文字看到答案的题目,没人选择的选项——并根据这些证据而非印象重建题库。
你将获得:
— 学习成果的地图:一个人必须能够做的事情,以及如何检查每项能力;
— 每个错误选项的应用问题及解释;
— 附带评分表的实际案例和强答案与弱答案的示例;
— 带有变体的问题库,足够重考而不重复使用同一试卷;
— 书面推理的及格分数,以及评审者的说明;
— 第一波的报告:每个问题的失败率、原因和修订后的题库。
我保持的界限:测试检查技能,而非对确切措辞的记忆——没有技巧性问题,也没有故意模糊的选项。员工的结果不公开发布,且在与经理对话之前不作为处罚的依据。需要国家或行业程序的认证不被此替代。
问题围绕决策而非定义构建。一个人阅读一个真实工作情境的简短片段,并选择接下来要做的事情;错误选项是这个工作中真实发生的错误,每个错误都有简短的解释说明为什么会失败。实际案例附带评分表,评审者填写:什么算完成,什么算有缺陷的完成,什么根本没完成。银行中为每个结果保留多个变体,因此重考是新的试卷,而不是第二次走过同样的二十个项目。
及格分数是一个决定,而不是一个整数,我记录下其背后的推理:哪些问题是关键的,在这个特定角色中可容忍多少错误,以及对未达标的人接下来会发生什么。在第一波之后,我阅读项目统计数据——每个人失败的题目和原因,大家都能通过文字看到答案的题目,没人选择的选项——并根据这些证据而非印象重建题库。
你将获得:
— 学习成果的地图:一个人必须能够做的事情,以及如何检查每项能力;
— 每个错误选项的应用问题及解释;
— 附带评分表的实际案例和强答案与弱答案的示例;
— 带有变体的问题库,足够重考而不重复使用同一试卷;
— 书面推理的及格分数,以及评审者的说明;
— 第一波的报告:每个问题的失败率、原因和修订后的题库。
我保持的界限:测试检查技能,而非对确切措辞的记忆——没有技巧性问题,也没有故意模糊的选项。员工的结果不公开发布,且在与经理对话之前不作为处罚的依据。需要国家或行业程序的认证不被此替代。