关于服务
翻译我是一名数字无障碍工程师，帮助团队发布残障人士可以实际使用的产品。工作从真实审核开始，而不是走过场：我根据 WCAG 2.1 和 2.2 的 A 和 AA 级别运行关键场景，然后按照用户的方式重新走这些路径——仅通过键盘导航，并通过 NVDA、VoiceOver 和 TalkBack 进行聆听。我描述每个障碍及其违反的具体成功标准，用简单的语言解释它影响谁以及为什么，评估严重性，并提出确切的修复方案，以便开发人员获得准备好的解决方案，而不是模糊的警告。
我不仅仅是发现问题；我还修复它们。我将标记重写为正确的语义 HTML，仅在本机元素不足的地方添加和修复 ARIA，修复焦点顺序和可见焦点样式，消除对比度差距，使表单正确地宣布标签和错误，并整理动态小部件——模态框、选项卡、菜单和实时区域——以便它们在辅助技术下正确运行。整体包容性设计对我很重要：运动敏感性和减少运动偏好、缩放和重排、触摸目标大小。
我帮助团队在项目结束后保持可访问性：我编写清晰的组件指南，在 CI 中设置与 axe 和 pa11y 的自动检查，并培训开发人员，以防止回归问题的出现。无论您需要一次性的合规审核、VPAT 文档，还是嵌入您产品团队的合作伙伴——我提供的结果经得起真实测试的考验。
— WCAG 2.1 / 2.2 A 和 AA 级别的合规审核，附带报告和修复优先级
— 使用屏幕阅读器进行测试：NVDA、JAWS、VoiceOver 和 TalkBack
— 键盘导航、焦点管理和跳过链接
— 语义 HTML 重构和正确的 ARIA 角色、状态和属性
— 对比度检查和可访问的视觉设计
— 可访问的表单、错误处理和动态组件模式
— CI 中的自动无障碍测试（axe-core、pa11y、Lighthouse）和开发人员培训
我不仅仅是发现问题；我还修复它们。我将标记重写为正确的语义 HTML，仅在本机元素不足的地方添加和修复 ARIA，修复焦点顺序和可见焦点样式，消除对比度差距，使表单正确地宣布标签和错误，并整理动态小部件——模态框、选项卡、菜单和实时区域——以便它们在辅助技术下正确运行。整体包容性设计对我很重要：运动敏感性和减少运动偏好、缩放和重排、触摸目标大小。
我帮助团队在项目结束后保持可访问性：我编写清晰的组件指南，在 CI 中设置与 axe 和 pa11y 的自动检查，并培训开发人员，以防止回归问题的出现。无论您需要一次性的合规审核、VPAT 文档，还是嵌入您产品团队的合作伙伴——我提供的结果经得起真实测试的考验。
— WCAG 2.1 / 2.2 A 和 AA 级别的合规审核，附带报告和修复优先级
— 使用屏幕阅读器进行测试：NVDA、JAWS、VoiceOver 和 TalkBack
— 键盘导航、焦点管理和跳过链接
— 语义 HTML 重构和正确的 ARIA 角色、状态和属性
— 对比度检查和可访问的视觉设计
— 可访问的表单、错误处理和动态组件模式
— CI 中的自动无障碍测试（axe-core、pa11y、Lighthouse）和开发人员培训
