Опис послуги
ПерекладЯ створюю фірмові набори стікерів для месенджерів — від ідеї персонажа до готового пака, який можна одразу підключати в чат з клієнтами. За час роботи у мене склався зрозумілий процес: спочатку обговорюємо характер та зовнішній вигляд героя, який повинен асоціюватися саме з вашою компанією, потім прорисовую базовий набір емоцій та реакцій, які частіше всього потрібні в діловій переписці — привітання, згода, очікування, подяка, вибачення, радість. Персонаж виявляється впізнаваним, але не перевантаженим зайвими деталями, щоб добре читався навіть у малому розмірі стікера в стрічці чату.
Я працюю з фірмовими кольорами та візуальними елементами компанії, тому готовий набір виглядає не як випадкова забава, а як частина спілкування бренду з аудиторією. Такі стікери оживляють переписку в підтримці, відділі продажу чи особистому кабінеті клієнта, знімають зайву формальність і запам'ятовуються краще сухого тексту. Окремо враховую технічні вимоги конкретного месенджера — розміри, формати файлів, анімацію, якщо вона потрібна — і збираю набір так, щоб його можна було одразу відправляти на публікацію без доробок.
Що входить у роботу:
— розробка персонажа з нуля чи адаптація вже існуючого маскота компанії;
— набір із шістнадцяти-двадцяти чотирьох стікерів з ключовими емоціями та реакціями;
— підготовка файлів під вимоги конкретного месенджера;
— дві-три ітерації правок за стилем, позами та мімікою персонажа.
Я працюю з фірмовими кольорами та візуальними елементами компанії, тому готовий набір виглядає не як випадкова забава, а як частина спілкування бренду з аудиторією. Такі стікери оживляють переписку в підтримці, відділі продажу чи особистому кабінеті клієнта, знімають зайву формальність і запам'ятовуються краще сухого тексту. Окремо враховую технічні вимоги конкретного месенджера — розміри, формати файлів, анімацію, якщо вона потрібна — і збираю набір так, щоб його можна було одразу відправляти на публікацію без доробок.
Що входить у роботу:
— розробка персонажа з нуля чи адаптація вже існуючого маскота компанії;
— набір із шістнадцяти-двадцяти чотирьох стікерів з ключовими емоціями та реакціями;
— підготовка файлів під вимоги конкретного месенджера;
— дві-три ітерації правок за стилем, позами та мімікою персонажа.