Анкета Фрилансера Екатерины

З 1998 року я працював приватним викладачем англійської та приватного перекладача різних текстів з англійської на російську та російську на англійську (загальні дисципліни, а з 2006 року – правові теми (перенесення скарг та інших документів до Європейського суду з прав людини), медичні теми (включаючи медичні теми). Я власний і працює в Саратовському державному медичному університеті імені Разумовського, смарт-Ката, робочому просторі перекладу та Егісуб. У програмі Aegisub я маю досвід перекладу турецького серіалу з англійської на російську (у програмі Aegisub).