24FreelanceБіржа фрилансу, яка не спить
Фрилансер Вільний для замовлень

Mariya

Редактор, редактор, перекладач
60 рейтингна біржі з 2016Велика Британіябув(ла) 01.04.2022
Портфоліо
0
послуг: 0
Відгуки на проєкти
0
дій за 12 місяців: 0
Позитивні відгуки
—
Відгуків поки немає
Перегляди
0
робіт і матеріалів, 30 днів

Про себе

Закінчив філософський факультет МДУ. Мм. В. Ломоносов.

Площа праці:
Редагування та вистоювання текстів російською мовою;
Випадкування аудіо російською мовою;
Переклад з англійської на російську (писаний, відео та аудіозапис);
Переклад з французької на російську мову;
Робота субтитри.

У мене є багато років досвіду з книгами, періодичними виданнями, буклети, веб-сайтами, відео та аудіо.

Я зацікавлений в проектах різних предметів (культура, мистецтво, антропологія, філософія, лінгвістика, психологія, біологія, медицина та багато іншого), я готовий до вивчення нових напрямків.

Навички 4

коригування текстівпереклад текстіврозшифровка аудіоредагування текстів

Особисті якості

Корисно знати
Як замовити роботу в Mariya?

Напишіть повідомлення із завданням, строком і бюджетом або розмістіть проєкт і запросіть виконавця. Перегляньте портфоліо й відгуки, щоб переконатися, що досвід підходить під завдання.

Як працює безпечна угода?

Замовник резервує оплату на майданчику до початку роботи, виконавець отримує її після прийняття результату. Ведіть листування в повідомленнях сайту — це захищає обидві сторони під час спору.

Що таке рейтинг і «Топ тижня»?

Рейтинг зростає від активності й позитивних відгуків і знижується після скарг. «Топ тижня» — щоденний список десяти найактивніших фрилансерів за останні сім днів.

На які запити відповідає ця сторінка