Yuliya
Про себе
Освіта:
2014-2015.
Університет ITMO (повний час, курси перекладу)
Факультет: Технологічний менеджмент та інновації
Спеціальність: Переклад та переклади, переклад технічних та інформаційних технологій
з 2012
Університет ITMO (повний час, бакалавр)
Факультет: Комп'ютерні технології та програмування
Спеціальність: Комп’ютерні науки та обчислювальні матеріали.
Додатково: Базова освіта – програміст з різним стеком майстерності. Я читаю багато технічних текстів англійською мовою, і, за рахунок своєї спеціальності, я добре версіююсь в ІТ.
Комп'ютерні навички:
МС Офіс
Adobe Photoshop (на рівні роботи з текстовими об'єктами, шарами, ретушуванням та обробкою фотографій)
Програми пам'яті перекладів (CAT програми: Trados Studio)
Про мене:
Я можу встановити цілі і досягти їх, спробувати дізнатися якомога простіше, швидко навчатися.
Особисті якості
Роботи ще не додано.
Відгуки з’являються після співпраці через сайт: рекомендація підвищує рейтинг, скарга — знижує.
ВідгукиЯк замовити роботу в Yuliya?
Напишіть повідомлення із завданням, строком і бюджетом або розмістіть проєкт і запросіть виконавця. Перегляньте портфоліо й відгуки, щоб переконатися, що досвід підходить під завдання.
Як працює безпечна угода?
Замовник резервує оплату на майданчику до початку роботи, виконавець отримує її після прийняття результату. Ведіть листування в повідомленнях сайту — це захищає обидві сторони під час спору.
Що таке рейтинг і «Топ тижня»?
Рейтинг зростає від активності й позитивних відгуків і знижується після скарг. «Топ тижня» — щоденний список десяти найактивніших фрилансерів за останні сім днів.
Потрібен схожий проєкт? Розмістіть завдання безкоштовно за 30 секунд
Отримайте пропозиції від перевірених фрілансерів та сплачуйте результат лише після прийняття через Безпечну угоду.
Закріпіть анкету в ТОП категорії за $5 / тиждень
Підніміть свій профіль та портфоліо на 1-ше місце каталогу (оплата в 1 клік через Payora) та отримуйте до 5× більше прямих замовлень.
