Sobre o serviço
TraduzidoEu teço à mão em um tear de moldura, e faço duas coisas: tapeçarias de parede e tapetes de retalhos feitos de fios sobrantes. Cada peça começa com a urdidura. Eu a tensiono uniformemente, volta por volta, porque a urdidura que é puxada muito apertada fará com que o tecido final se encolha na cintura, e a urdidura que está frouxa deixará uma onda ao longo da borda. Nenhuma das duas pode ser corrigida depois. Depois disso, tudo depende da densidade da trama — quantas passadas eu bato por centímetro. Urdidura aberta respira e dá um padrão grande e suave; urdidura firme faz um tecido mais pesado que mantém sua própria forma e dura muito mais. Isso é o que decide se uma tapeçaria fica reta ou puxa para um canto, então concordamos sobre isso antes de eu começar.
Dentro de uma peça eu misturo tecelagem simples, rep de trama, filas de laços e áreas desgrenhadas, de modo que um objeto plano ganhe relevo e projete sua própria sombra à medida que a luz na sala se move. A cor eu construo com borboletas separadas de fio, carregadas lado a lado para que um tom se misture ao próximo em vez de parar em uma linha dura. Dois limites honestos, declarados de antemão. A tecelagem manual é lenta: um metro de tecido significa dias no tear, e nenhum arranjo acelera a mão. E um lote de tingimento de fio nunca pode ser igualado exatamente — em uma peça grande, a junção entre os lotes aparece como uma faixa, que é por isso que eu compro todo o fio para uma encomenda de uma só vez em vez de reabastecê-lo no meio do caminho.
Uma tapeçaria chega pronta para pendurar: um dowel de madeira na parte superior, uma corda, cada extremidade remendada na parte de trás, e ou franjas do comprimento que você deseja ou uma bainha dobrada limpa. Tapetes eu teço densamente a partir de tiras de tecido e restos de fio, com bordas reforçadas, para um tapete de cabeceira ou um corredor. O tamanho é feito para o seu espaço real — me envie a largura e a altura e eu ajustarei a repetição para que o padrão não se quebre no meio do motivo. Uma nota de cuidado: mantenha a lã longe das traças e nunca a pendure sob luz solar direta, que desbota um lado mais rápido que o outro.
— um esboço em escala com o layout de cores e uma amostra de densidade, aprovado antes do início da tecelagem;
— tapeçaria de parede: tecelagem simples, rep, laços e passagens desgrenhadas, cor misturada com borboletas separadas;
— pendurado e pronto: dowel de madeira, corda, extremidades remendadas, franjas ou uma bainha dobrada como você preferir;
— tapete de retalhos e tapete de cabeceira: tiras de tecido e fios sobrantes, trama firme, bordas laterais reforçadas;
— dimensionado para sua parede, alcova ou cabeceira em vez de um formato padrão;
— folha de cuidados: limpeza a seco e arejamento, armazenamento enrolado com proteção contra traças entre as estações;
— tempo: cerca de uma semana para uma peça pequena, visivelmente mais longa para um painel grande, cotado com o esboço.
Dentro de uma peça eu misturo tecelagem simples, rep de trama, filas de laços e áreas desgrenhadas, de modo que um objeto plano ganhe relevo e projete sua própria sombra à medida que a luz na sala se move. A cor eu construo com borboletas separadas de fio, carregadas lado a lado para que um tom se misture ao próximo em vez de parar em uma linha dura. Dois limites honestos, declarados de antemão. A tecelagem manual é lenta: um metro de tecido significa dias no tear, e nenhum arranjo acelera a mão. E um lote de tingimento de fio nunca pode ser igualado exatamente — em uma peça grande, a junção entre os lotes aparece como uma faixa, que é por isso que eu compro todo o fio para uma encomenda de uma só vez em vez de reabastecê-lo no meio do caminho.
Uma tapeçaria chega pronta para pendurar: um dowel de madeira na parte superior, uma corda, cada extremidade remendada na parte de trás, e ou franjas do comprimento que você deseja ou uma bainha dobrada limpa. Tapetes eu teço densamente a partir de tiras de tecido e restos de fio, com bordas reforçadas, para um tapete de cabeceira ou um corredor. O tamanho é feito para o seu espaço real — me envie a largura e a altura e eu ajustarei a repetição para que o padrão não se quebre no meio do motivo. Uma nota de cuidado: mantenha a lã longe das traças e nunca a pendure sob luz solar direta, que desbota um lado mais rápido que o outro.
— um esboço em escala com o layout de cores e uma amostra de densidade, aprovado antes do início da tecelagem;
— tapeçaria de parede: tecelagem simples, rep, laços e passagens desgrenhadas, cor misturada com borboletas separadas;
— pendurado e pronto: dowel de madeira, corda, extremidades remendadas, franjas ou uma bainha dobrada como você preferir;
— tapete de retalhos e tapete de cabeceira: tiras de tecido e fios sobrantes, trama firme, bordas laterais reforçadas;
— dimensionado para sua parede, alcova ou cabeceira em vez de um formato padrão;
— folha de cuidados: limpeza a seco e arejamento, armazenamento enrolado com proteção contra traças entre as estações;
— tempo: cerca de uma semana para uma peça pequena, visivelmente mais longa para um painel grande, cotado com o esboço.
