Freelancers: SDL Trados Studio

Kseniya E.

Retocagem, traduções

Tutor de inglês experiente (Preparação de alunos para o exame internacional YLE, KET, PET, FCE) em São Petersburgo e via Skype. Disponibilidade de certificados de língua FCE, CAE Tradutor de direção a…

Um tradutor certificado. Estou traduzindo do inglês para o inglês desde 2004. Também falo francês e tcheco em nível intermediário.

Educação: Linguista, professor de inglês e alemão. Experiência de trabalho: 1 ano como professor, 4 anos como professor, atividades de tradução paralela, tutoria. Hobbies: Leitura de literatura em ing…

Tradutor profissional (Inglês, Francês) Experiência de trabalho de cerca de 3 anos Tenho uma ampla gama de interesses, me aprimoro constantemente e descubro novas áreas de conhecimento sobre o mundo.

Ekaterina B.

Tradutor

Obrigado por visitar! Pronto para cooperar e satisfazer com responsabilidade e resultados de alta qualidade nas seguintes combinações de idiomas: DE⇄EN, DE⇄RU, ENG⇄RU, RO→EN, RO→RU, RO→DE. +Habilidade…

Natalya K.

Fotógrafo, Designer de Moda

Fotógrafo (cursos BGAI, Minsk, Bielorrússia). Mais de 10 anos de experiência. Designer (VSTU, Vitebsk, Bielorrússia). 5 anos de experiência Copywriter, administrador de site. Jornalista na revista "SD…

Tatyana M.

Traduções, tradução artística

Ampla experiência na área de ensino superior e direção metodológica, tutor de inglês. Habilidades: - tradução de textos (de / em inglês, russo, ucraniano); - digitação de texto de alta qualidade e ráp…

Aspirando ao sucesso coletivo na realização de metas Encontrando oportunidades para treinamento adicional Estruturação das horas de trabalho Tradução de textos do russo para o inglês e vice-versa Orga…

Meu nome é Irina. Eu vivi na Rússia por 26 anos. Nos últimos 20 anos, tenho ensinado, trabalhado e falado idiomas estrangeiros. Principalmente inglês. Também falo italiano em nível intermediário e fra…

Sociável, fácil de aprender, atento aos detalhes, responsável, pontual. Capaz de pensar analiticamente, lida facilmente com grandes volumes de trabalho. Educação: graduado em 2015 pela Universidade Li…

Tradutor profissional com ele/ela/inglês em russo. idioma (transcrição de textos de originais de áudio e vídeo, produção de legendas) Garanto a qualidade e a entrega pontual do trabalho realizado. Exp…

Eu me especializo em tradução e ensino de línguas estrangeiras (inglês, alemão, francês), posso realizar tradução artística e interpretação dessas línguas para qualquer uma das línguas listadas, inclu…

Sou um tradutor freelance de inglês-russo/ucraniano com cerca de 2 anos de experiência nesta área. Estou envolvido na tradução de textos técnicos e de assuntos gerais. No meu trabalho, utilizo dicioná…

Professor de inglês certificado. 3 anos de experiência como tradutor (documentos, traduções literárias). Tento trabalhar de forma rápida e eficiente. Também trabalho com os idiomas uzbeque e alemão.

Em 2007, ela recebeu um diploma na especialidade Professora de Informática e Inglês. Tenho um bom computador e programas de escritório. Trabalho em TI. Experiência com transportadoras. Experiência com…