24FreelanceRynek freelancerów, który nigdy nie śpi
Freelancer Dostępny do pracy

Darya

Tłumacz lingwista
60 ocenana platformie od 2015Russian Federationostatnio widziano 20.02.2016
Portfolio
0
usługi: 0
Odpowiedzi na projekty
0
działania w ciągu 12 miesięcy: 0
Pozytywne recenzje
—
Brak recenzji
Widoki
0
prac i postów, 30 dni

O mnie

Wykształcenie: lingwista-tłumacz. Doświadczenie zawodowe: ponad 3 lata.
Tłumaczenie z angielskiego na rosyjski, z rosyjskiego na angielski w następujących tematach:
- dokumenty techniczne:
Tłumaczenie instrukcji obsługi sprzętu, deklaracji zgodności UE, certyfikatów;
- dokumenty prawne:
Tłumaczenie umów, umów gospodarczych, pełnomocnictw;
- dokumenty handlowe:
Tłumaczenie faktur transportowych, listów przewozowych, arkuszy pakowania, specyfikacji, deklaracji celnych, aktów przekazania, polis ubezpieczeniowych, a także materiałów reklamowych - prospektów, broszur, katalogów.
Wykonywanie graficznego projektowania tekstów.

Doskonała znajomość języka rosyjskiego, wysoka prędkość pisania, pewny użytkownik komputera, programów biurowych, umiejętność pracy z dokumentami.

Odpowiedzialne podejście do pracy, uwaga na szczegóły, wysoki poziom samodyscypliny.

Umiejętności 1

Angielski

Cechy osobiste

uważnośćorganizacjaodpowiedzialność
Dobrze wiedzieć
Jak zamówić pracę od Darya?

Wyślij wiadomość z zadaniem, terminem i budżetem, lub opublikuj projekt i zaproś freelancera. Sprawdź portfolio i opinie, aby upewnić się, że doświadczenie pasuje do twojego zadania.

Jak działa bezpieczna transakcja?

Klient rezerwuje płatność na platformie przed rozpoczęciem pracy; freelancer otrzymuje ją po zaakceptowaniu wyniku. Utrzymuj dyskusję w wiadomościach na stronie — chroni to obie strony w przypadku sporu.

Czym jest ocena i „Najlepsi w tygodniu”?

Ocena rośnie wraz z aktywnością i pozytywnymi opiniami, a spada po skargach. „Najlepsi w tygodniu” to codzienna tabela dziesięciu najbardziej aktywnych freelancerów w ciągu ostatnich siedmiu dni.

Na jakie zapytania odpowiada ta strona