Informazioni sul servizio
TradottoRestauro macchine da cucire antiche a pedale e a manovella riportandole in stato di funzionamento, trattando ciascuna come un piccolo pezzo di storia dell'ingegneria domestica piuttosto che un oggetto usa e getta. Molte di queste macchine sono state costruite per durare una vita, e dopo decenni di stoccaggio in un fienile, soffitta o cantina, di solito necessitano solo di attenzione paziente e corretta piuttosto che di pezzi di ricambio. Il mio processo inizia con un passaggio diagnostico completo: controllo il collegamento del pedale, la ruota di bilanciamento, la manovella se presente, l'assemblaggio della tensione, il meccanismo della bobina e la barra dell'ago per usura, disallineamento e corrosione.
La ruggine superficiale e l'olio vecchio e indurito vengono rimossi con cura dalla testa e dalla base in ghisa utilizzando metodi scelti per proteggere il giapponese originale e il lavoro delle decalcomanie dorate piuttosto che rimuoverli. Gli ingranaggi interni, i camme e il meccanismo del trasportatore vengono puliti, rilubrificati con il giusto grado di olio e grasso, e il tempo tra l'ago e l'uncino o shuttle viene ripristinato in modo che il punto si formi correttamente di nuovo. Una cinghia di trasmissione in pelle o gomma usurata o deteriorata viene sostituita e correttamente tensionata in modo che il pedale trasferisca potenza senza scivolare.
Per le macchine inserite in un tavolo in ghisa con un piano in legno e cassetti, offro anche lavori di falegnameria: stringere giunti allentati, riparare scheggiature di impiallacciatura, pulire decenni di sporcizia dal legno e rifinire la superficie con un olio o una finitura in gommalacca appropriata per il periodo che rispetta l'aspetto originale invece di farlo sembrare nuovo e di plastica. Dove le decalcomanie decorative sulla testa della macchina sono sbiadite o scheggiate, posso ritoccare con cura o stabilizzare il motivo esistente in modo che il pezzo mantenga il suo carattere.
Il risultato finale è una macchina che gira liberamente, infila correttamente e può davvero cucire di nuovo un punto dritto e uniforme, sia che tu intenda usarla come strumento di lavoro, esporla come un'eredità di famiglia o passarla. Documenterò il lavoro con foto prima e dopo e una breve nota su ciò che è stato sostituito rispetto a ciò che è stato preservato, così saprai esattamente cosa è successo alla tua macchina. Sono felice di discutere il modello specifico, le sue condizioni e le foto prima di iniziare, e posso anche consigliare sulla cura continua affinché il restauro duri per anni piuttosto che mesi.
La ruggine superficiale e l'olio vecchio e indurito vengono rimossi con cura dalla testa e dalla base in ghisa utilizzando metodi scelti per proteggere il giapponese originale e il lavoro delle decalcomanie dorate piuttosto che rimuoverli. Gli ingranaggi interni, i camme e il meccanismo del trasportatore vengono puliti, rilubrificati con il giusto grado di olio e grasso, e il tempo tra l'ago e l'uncino o shuttle viene ripristinato in modo che il punto si formi correttamente di nuovo. Una cinghia di trasmissione in pelle o gomma usurata o deteriorata viene sostituita e correttamente tensionata in modo che il pedale trasferisca potenza senza scivolare.
Per le macchine inserite in un tavolo in ghisa con un piano in legno e cassetti, offro anche lavori di falegnameria: stringere giunti allentati, riparare scheggiature di impiallacciatura, pulire decenni di sporcizia dal legno e rifinire la superficie con un olio o una finitura in gommalacca appropriata per il periodo che rispetta l'aspetto originale invece di farlo sembrare nuovo e di plastica. Dove le decalcomanie decorative sulla testa della macchina sono sbiadite o scheggiate, posso ritoccare con cura o stabilizzare il motivo esistente in modo che il pezzo mantenga il suo carattere.
Il risultato finale è una macchina che gira liberamente, infila correttamente e può davvero cucire di nuovo un punto dritto e uniforme, sia che tu intenda usarla come strumento di lavoro, esporla come un'eredità di famiglia o passarla. Documenterò il lavoro con foto prima e dopo e una breve nota su ciò che è stato sostituito rispetto a ciò che è stato preservato, così saprai esattamente cosa è successo alla tua macchina. Sono felice di discutere il modello specifico, le sue condizioni e le foto prima di iniziare, e posso anche consigliare sulla cura continua affinché il restauro duri per anni piuttosto che mesi.