Informazioni sul servizio
TradottoSono un artigiano della pelle e realizzo a mano tutte le fasi del lavoro nel mio laboratorio — dal taglio alla finitura finale. Ti offro un articolo in pelle personalizzato: portafoglio, borsa o cintura, completamente secondo la tua visione. Lavoro con pelle spessa conciata al vegetale proveniente da piccole concerie, e prima del taglio discuteremo il tipo di pelle, il colore, l'hardware e il metodo di cucitura in modo che il risultato sia esattamente ciò che hai immaginato, non un articolo standard da scaffale.
Mi specializzo anche in monogrammi: iniziali, nome o breve iscrizione possono essere realizzati tramite stampa, attrezzatura a caldo o incisione — invierò il layout di posizionamento per approvazione prima di applicare. Il colore della pelle può essere quasi qualsiasi cosa: naturale chiaro, ricco cognac, nero, bordeaux, blu scuro, oppure posso trovare una tonalità non convenzionale se desiderato. Cucio a mano tutte le cuciture con filo cerato per durabilità, rifinisco a mano e lucido i bordi — l'articolo risulta ordinato e diventa ancora più bello nel tempo.
Cosa è incluso nell'ordine:
— un articolo in pelle personalizzato — portafoglio, borsa o cintura — secondo le tue specifiche;
— scelta del tipo di pelle e colore dall'assortimento disponibile;
— monogramma/iniziali stampati o lavorati senza sovrapprezzo per il design;
— rapporto fotografico sul progresso durante la realizzazione per approvazione prima della spedizione;
— istruzioni per la cura del tuo articolo in pelle.
Mi specializzo anche in monogrammi: iniziali, nome o breve iscrizione possono essere realizzati tramite stampa, attrezzatura a caldo o incisione — invierò il layout di posizionamento per approvazione prima di applicare. Il colore della pelle può essere quasi qualsiasi cosa: naturale chiaro, ricco cognac, nero, bordeaux, blu scuro, oppure posso trovare una tonalità non convenzionale se desiderato. Cucio a mano tutte le cuciture con filo cerato per durabilità, rifinisco a mano e lucido i bordi — l'articolo risulta ordinato e diventa ancora più bello nel tempo.
Cosa è incluso nell'ordine:
— un articolo in pelle personalizzato — portafoglio, borsa o cintura — secondo le tue specifiche;
— scelta del tipo di pelle e colore dall'assortimento disponibile;
— monogramma/iniziali stampati o lavorati senza sovrapprezzo per il design;
— rapporto fotografico sul progresso durante la realizzazione per approvazione prima della spedizione;
— istruzioni per la cura del tuo articolo in pelle.