Informazioni sul servizio
TradottoSono un videografo e montatore specializzato in video di marchio personale per chi cerca lavoro o costruisce una carriera. Negli ultimi anni ho aiutato dozzine di cercatori di lavoro, specialisti di livello medio e top manager a trasformare un curriculum secco in un appello video dal vivo che i reclutatori guardano fino alla fine invece di scorrere in tre secondi. Che tu stia facendo domanda per la tua prima posizione manageriale o cercando un ruolo di livello C — adatterò il tono, la struttura del copione e lo stile visivo al tuo obiettivo.
Il lavoro inizia con una breve chiamata in cui discutiamo la tua storia professionale, i ruoli target e come vuoi apparire agli spettatori — esperto sicuro, giocatore di squadra aperto o stratega. Poi scrivo un copione compatto basato sui tuoi punti di forza, organizzo le riprese — di persona o a distanza con istruzioni dettagliate su illuminazione e inquadratura — e gestisco completamente il montaggio: correzione del colore, pulizia del suono, sottotitoli e ritmo narrativo che mantiene l'attenzione fino all'ultimo secondo. Il video finito è ottimizzato per il lettore di LinkedIn e la visualizzazione mobile, inclusa la riproduzione automatica silenziosa.
Cosa è incluso nel servizio:
— consulenza personale e revisione del copione;
— raccomandazioni per le riprese o visita della location;
— montaggio completo con correzione del colore e design del suono;
— intro brandizzata con il tuo nome e titolo;
— sottotitoli incorporati per la visualizzazione senza suono;
— due turni di revisioni e file in formati per LinkedIn, email e portfolio.
Il lavoro inizia con una breve chiamata in cui discutiamo la tua storia professionale, i ruoli target e come vuoi apparire agli spettatori — esperto sicuro, giocatore di squadra aperto o stratega. Poi scrivo un copione compatto basato sui tuoi punti di forza, organizzo le riprese — di persona o a distanza con istruzioni dettagliate su illuminazione e inquadratura — e gestisco completamente il montaggio: correzione del colore, pulizia del suono, sottotitoli e ritmo narrativo che mantiene l'attenzione fino all'ultimo secondo. Il video finito è ottimizzato per il lettore di LinkedIn e la visualizzazione mobile, inclusa la riproduzione automatica silenziosa.
Cosa è incluso nel servizio:
— consulenza personale e revisione del copione;
— raccomandazioni per le riprese o visita della location;
— montaggio completo con correzione del colore e design del suono;
— intro brandizzata con il tuo nome e titolo;
— sottotitoli incorporati per la visualizzazione senza suono;
— due turni di revisioni e file in formati per LinkedIn, email e portfolio.