सेवा के बारे में
अनुवादितएक रिपोर्ट केवल तब बनाना सार्थक है जब यह किसी प्रश्न का उत्तर देती है जिसे वास्तव में किसी ने पूछा है। इसलिए मैं यहीं से शुरू करता हूँ: तालिका से नहीं, बल्कि अनुरोध के पीछे के प्रश्न से। कौन संख्या पढ़ता है, इसके बाद कौन सा निर्णय आता है, और यदि आंकड़ा दो बार बड़ा निकलता है तो क्या बदल जाएगा? रिपोर्टिंग का आधा काम उस क्षण में हो जाता है, क्योंकि एक वाक्य में stated प्रश्न को डेटा के खिलाफ जांचा जा सकता है, जबकि "मुझे संख्या दो" नहीं किया जा सकता।
निर्माण स्वयं जानबूझकर असाधारण है। मैं लेखांकन प्रणाली से स्रोत पंक्तियों को निकालता हूँ और पहले उनकी पूर्णता के लिए परीक्षण करता हूँ: आधे बंद अवधि, बिना पोस्टिंग के दस्तावेज, रिकॉर्ड जो चुपचाप एक फ़िल्टर के बाहर गिर गए। केवल सत्यापित डेटा को अवधि, इकाई और जिम्मेदार व्यक्ति के अनुसार संक्षिप्त आंकड़ों में डाला जाता है, पिछले अवधि की तुलना के साथ ताकि हर संख्या के पास कुछ हो। परिणाम एक साथ दो आकारों में निकलता है - एक कार्यशील स्प्रेडशीट जिसे आगे काटा जा सकता है, और एक प्रिंट लेआउट जो आगे बढ़ाने या डेस्क पर रखने के लिए जीवित रहता है। डिलीवरी एक अनुसूची पर चलती है, और प्रत्येक पाठक अपने भूमिका के अनुसार केवल अपना हिस्सा देखता है।
तीन प्रतिबद्धताएँ हैं जिन्हें मैं व्यापार नहीं करता। एक रिपोर्ट या तो प्राथमिक दस्तावेजों के साथ मेल खाती है या यह शिप नहीं होती: एक विसंगति पहले रन से पहले जांची जाती है, बाद में नहीं समझाई जाती। व्यक्तिगत डेटा और पेरोल विवरण कभी भी एक मेलिंग सूची में नहीं जाते जब तक कि उस पहुंच पर अलग से सहमति नहीं हुई हो। और आंकड़े अपेक्षाओं की ओर नहीं झुकते - यदि डेटा कुछ अप्रिय दिखाता है, तो रिपोर्ट इसे स्पष्ट शब्दों में कहेगी।
— फ्रेमिंग: वह सटीक प्रश्न जिसका उत्तर रिपोर्ट देती है और निर्णय जिसका वह समर्थन करती है
— लेखांकन प्रणाली से पूर्णता और सीमा जांच के साथ निष्कर्षण
— अवधि, इकाई और जिम्मेदार व्यक्ति के अनुसार संक्षिप्त आंकड़े
— पिछले अवधि की तुलना, अंतराल को स्पष्ट करने वाले छोटे नोट्स के साथ
— कार्यशील स्प्रेडशीट और प्रिंट-तैयार लेआउट में निर्यात
— जिन लोगों को इसकी आवश्यकता है उनके लिए अनुसूचित स्वचालित डिलीवरी
— भूमिका आधारित पहुंच, ताकि प्रत्येक पाठक केवल अपना हिस्सा प्राप्त करे
— रिपोर्ट लाइव होने से पहले प्राथमिक दस्तावेजों के खिलाफ सामंजस्य
— रिपोर्ट पढ़ने के लिए एक पृष्ठीय गाइड, उन लोगों के लिए जिन्होंने इसे नहीं बनाया
निर्माण स्वयं जानबूझकर असाधारण है। मैं लेखांकन प्रणाली से स्रोत पंक्तियों को निकालता हूँ और पहले उनकी पूर्णता के लिए परीक्षण करता हूँ: आधे बंद अवधि, बिना पोस्टिंग के दस्तावेज, रिकॉर्ड जो चुपचाप एक फ़िल्टर के बाहर गिर गए। केवल सत्यापित डेटा को अवधि, इकाई और जिम्मेदार व्यक्ति के अनुसार संक्षिप्त आंकड़ों में डाला जाता है, पिछले अवधि की तुलना के साथ ताकि हर संख्या के पास कुछ हो। परिणाम एक साथ दो आकारों में निकलता है - एक कार्यशील स्प्रेडशीट जिसे आगे काटा जा सकता है, और एक प्रिंट लेआउट जो आगे बढ़ाने या डेस्क पर रखने के लिए जीवित रहता है। डिलीवरी एक अनुसूची पर चलती है, और प्रत्येक पाठक अपने भूमिका के अनुसार केवल अपना हिस्सा देखता है।
तीन प्रतिबद्धताएँ हैं जिन्हें मैं व्यापार नहीं करता। एक रिपोर्ट या तो प्राथमिक दस्तावेजों के साथ मेल खाती है या यह शिप नहीं होती: एक विसंगति पहले रन से पहले जांची जाती है, बाद में नहीं समझाई जाती। व्यक्तिगत डेटा और पेरोल विवरण कभी भी एक मेलिंग सूची में नहीं जाते जब तक कि उस पहुंच पर अलग से सहमति नहीं हुई हो। और आंकड़े अपेक्षाओं की ओर नहीं झुकते - यदि डेटा कुछ अप्रिय दिखाता है, तो रिपोर्ट इसे स्पष्ट शब्दों में कहेगी।
— फ्रेमिंग: वह सटीक प्रश्न जिसका उत्तर रिपोर्ट देती है और निर्णय जिसका वह समर्थन करती है
— लेखांकन प्रणाली से पूर्णता और सीमा जांच के साथ निष्कर्षण
— अवधि, इकाई और जिम्मेदार व्यक्ति के अनुसार संक्षिप्त आंकड़े
— पिछले अवधि की तुलना, अंतराल को स्पष्ट करने वाले छोटे नोट्स के साथ
— कार्यशील स्प्रेडशीट और प्रिंट-तैयार लेआउट में निर्यात
— जिन लोगों को इसकी आवश्यकता है उनके लिए अनुसूचित स्वचालित डिलीवरी
— भूमिका आधारित पहुंच, ताकि प्रत्येक पाठक केवल अपना हिस्सा प्राप्त करे
— रिपोर्ट लाइव होने से पहले प्राथमिक दस्तावेजों के खिलाफ सामंजस्य
— रिपोर्ट पढ़ने के लिए एक पृष्ठीय गाइड, उन लोगों के लिए जिन्होंने इसे नहीं बनाया