À propos du service
TraduitJe travaille en tant que conservateur, pas restaurateur, et cette différence détermine tout ce que je fais avec vos pièces. Rien n'est poli, plongé ou frotté : la patine n'est pas de la saleté, c'est la surface que le métal a acquise, et un nettoyage agressif avec des abrasifs ou des produits chimiques détruit la valeur de collection en une minute et ne la rend jamais. La seule intervention que je me permets est le retrait de la poussière à sec avec un pinceau doux. Chaque pièce est manipulée par le bord seul, avec des gants propres, sur un plateau rembourré, et jamais passée de main en main. L'évaluation et l'attribution ne sont pas non plus mon travail — cela appartient à un évaluateur spécialiste, et je le dis clairement au lieu de deviner un numéro de catalogue.
Le travail commence par une inspection et un rapport d'état écrit : métal, diamètre, défauts visibles, marques laissées par le logement précédent. Ensuite, chaque pièce reçoit une capsule ou un support adapté à son vrai diamètre, de sorte qu'elle ne cliquette pas et ne soit pas sous pression. Les matériaux sont sans acide et sans PVC : les flips en PVC souple libèrent des plastifiants, et après quelques saisons chaudes, cela se manifeste par le film vert collant que les collectionneurs reconnaissent bien trop tard. Le cuivre et le bronze sont stockés séparément de l'argent, et les deux sont tenus bien à l'écart des élastiques, du ruban adhésif, des adhésifs, du bois frais et du carton d'origine inconnue.
Le cabinet se trouve dans une pièce intérieure sans variations de température. L'humidité est maintenue stable par un dessiccant rechargeable, et les relevés d'hygromètre sont enregistrés selon un calendrier plutôt que consultés de temps en temps. Chaque plateau et support porte un numéro, et l'inventaire est émis en deux copies — une reste avec la collection, une reste avec vous, et il est mis à jour chaque fois que quelque chose bouge. Les voyages d'exposition sont gérés séparément : étui rigide, placement fixe, sceau et étiquette, remise et retour contre la même liste signée. Le timing dépend du volume — un petit cabinet prend quelques jours, une grande collection jusqu'à deux semaines.
Ce qui est inclus :
— inspection, notes d'état et un inventaire numéroté en deux copies ;
— dépoussiérage à sec avec un pinceau doux, manipulation par le bord avec des gants ;
— capsules et supports sélectionnés par diamètre mesuré ;
— logement sans acide, sans PVC ; cuivre et argent stockés séparément ;
— cabinet avec dessiccant rechargeable et hygromètre enregistré ;
— étiquetage, emballage et remise pour les expositions et le transport.
Le travail commence par une inspection et un rapport d'état écrit : métal, diamètre, défauts visibles, marques laissées par le logement précédent. Ensuite, chaque pièce reçoit une capsule ou un support adapté à son vrai diamètre, de sorte qu'elle ne cliquette pas et ne soit pas sous pression. Les matériaux sont sans acide et sans PVC : les flips en PVC souple libèrent des plastifiants, et après quelques saisons chaudes, cela se manifeste par le film vert collant que les collectionneurs reconnaissent bien trop tard. Le cuivre et le bronze sont stockés séparément de l'argent, et les deux sont tenus bien à l'écart des élastiques, du ruban adhésif, des adhésifs, du bois frais et du carton d'origine inconnue.
Le cabinet se trouve dans une pièce intérieure sans variations de température. L'humidité est maintenue stable par un dessiccant rechargeable, et les relevés d'hygromètre sont enregistrés selon un calendrier plutôt que consultés de temps en temps. Chaque plateau et support porte un numéro, et l'inventaire est émis en deux copies — une reste avec la collection, une reste avec vous, et il est mis à jour chaque fois que quelque chose bouge. Les voyages d'exposition sont gérés séparément : étui rigide, placement fixe, sceau et étiquette, remise et retour contre la même liste signée. Le timing dépend du volume — un petit cabinet prend quelques jours, une grande collection jusqu'à deux semaines.
Ce qui est inclus :
— inspection, notes d'état et un inventaire numéroté en deux copies ;
— dépoussiérage à sec avec un pinceau doux, manipulation par le bord avec des gants ;
— capsules et supports sélectionnés par diamètre mesuré ;
— logement sans acide, sans PVC ; cuivre et argent stockés séparément ;
— cabinet avec dessiccant rechargeable et hygromètre enregistré ;
— étiquetage, emballage et remise pour les expositions et le transport.
