À propos du service
TraduitJe réalise des ensembles "collier plus laisse" en cuir naturel à la main — pour des chiens de toutes tailles, des terriers de poche aux grandes races de travail. Chaque pièce commence par un morceau entier de cuir tanné végétal, que je coupe, traite les bords avec un parage et poli à la main. Ce cuir développe une patine noble avec le temps, plutôt que de se fissurer et de se délaminer comme le faux cuir bon marché ou le cuir stratifié.
Vous choisissez la largeur et l'épaisseur de la sangle en fonction de la taille de votre chien et de sa force de traction, la couleur du cuir (brun rouge naturel, châtaigne, noir ou teint sur mesure), ainsi que le métal pour la quincaillerie — laiton, acier nickelé ou acier inoxydable pour les boucles, anneaux et rivets. Tous les éléments sont rivetés et cousus, pas simplement collés. Les coutures sont réalisées avec un fil ciré en utilisant un point de sellier — cela ne se défait pas même si un fil est endommagé, contrairement à la couture machine en une seule ligne.
La personnalisation est particulièrement appréciée. Je peux embosser le nom ou le numéro de téléphone de votre chien directement sur le cuir en utilisant un estampage à la main, ou attacher une petite plaque en laiton ou en nickel gravée au collier. La police, la taille des lettres et la profondeur de l'embossage peuvent être choisies individuellement, et si désiré, j'ajoute un motif décoratif ou un biais le long de la sangle.
Avant de couper, je précise la circonférence du cou de votre chien (mesurée avec une petite marge pour deux doigts) et la longueur souhaitée de la laisse — généralement 1,2, 1,8 ou 2,4 mètres, ainsi que si un rembourrage doux sur la poignée est nécessaire pour les chiens qui tirent fort. Je laisse toujours une réserve de trous sur la boucle pour l'ajustement, et avant l'envoi, je fournis une photo de l'ensemble fini afin que vous puissiez vérifier la couleur, l'embossage et le placement de la quincaillerie.
Le temps de fabrication est généralement d'une à deux semaines selon la charge de travail et la quantité de gravure ou d'embossage. Je peux réaliser des ensembles identiques pour plusieurs chiens dans une même famille ou assortir la laisse à la couleur d'une ceinture ou d'un sac humain. Si vous avez besoin d'une taille de longueur différente, d'un collier martingale ou d'une laisse plus large pour un chien fort — écrivez les détails et j'estimerai le coût avant de commencer le travail.
Vous choisissez la largeur et l'épaisseur de la sangle en fonction de la taille de votre chien et de sa force de traction, la couleur du cuir (brun rouge naturel, châtaigne, noir ou teint sur mesure), ainsi que le métal pour la quincaillerie — laiton, acier nickelé ou acier inoxydable pour les boucles, anneaux et rivets. Tous les éléments sont rivetés et cousus, pas simplement collés. Les coutures sont réalisées avec un fil ciré en utilisant un point de sellier — cela ne se défait pas même si un fil est endommagé, contrairement à la couture machine en une seule ligne.
La personnalisation est particulièrement appréciée. Je peux embosser le nom ou le numéro de téléphone de votre chien directement sur le cuir en utilisant un estampage à la main, ou attacher une petite plaque en laiton ou en nickel gravée au collier. La police, la taille des lettres et la profondeur de l'embossage peuvent être choisies individuellement, et si désiré, j'ajoute un motif décoratif ou un biais le long de la sangle.
Avant de couper, je précise la circonférence du cou de votre chien (mesurée avec une petite marge pour deux doigts) et la longueur souhaitée de la laisse — généralement 1,2, 1,8 ou 2,4 mètres, ainsi que si un rembourrage doux sur la poignée est nécessaire pour les chiens qui tirent fort. Je laisse toujours une réserve de trous sur la boucle pour l'ajustement, et avant l'envoi, je fournis une photo de l'ensemble fini afin que vous puissiez vérifier la couleur, l'embossage et le placement de la quincaillerie.
Le temps de fabrication est généralement d'une à deux semaines selon la charge de travail et la quantité de gravure ou d'embossage. Je peux réaliser des ensembles identiques pour plusieurs chiens dans une même famille ou assortir la laisse à la couleur d'une ceinture ou d'un sac humain. Si vous avez besoin d'une taille de longueur différente, d'un collier martingale ou d'une laisse plus large pour un chien fort — écrivez les détails et j'estimerai le coût avant de commencer le travail.
