À propos du service
TraduitJe dispense des cours pratiques en réanimation cardiopulmonaire et premiers secours pour les bureaux, les petites entreprises, les écoles, les clubs sportifs et les groupes privés qui souhaitent que leurs employés ou proches sachent réellement comment agir en cas d'urgence, et pas seulement en entendre parler lors d'une conférence. Au lieu d'une théorie sèche, le cours est construit autour de scénarios réels : un collègue perd connaissance lors d'une réunion, un enfant s'étouffe à table, une brûlure dans la cuisine, une chute sur un chantier. Chaque participant travaille avec un mannequin d'entraînement, pratique les compressions thoraciques au bon rythme, apprend à utiliser un défibrillateur externe automatisé et renforce la position de récupération jusqu'à l'automatisme.
Le programme est adapté au groupe commandant la formation. Pour une équipe d'entreprise, j'insiste sur les situations de travail et les devoirs de premier intervenant ; pour les parents et les aidants, je consacre plus de temps à l'étouffement, à la fièvre et aux blessures typiques de l'enfance ; pour les équipes sportives et les groupes actifs, j'ajoute les coups de chaleur, les entorses et les soins des blessures. Nous discutons à l'avance de la taille du groupe, du lieu et du temps de formation afin que le rythme et la profondeur du programme correspondent aux besoins réels de votre équipe, et j'apporte tous les consommables et équipements de formation avec moi — vous n'avez pas besoin de chercher quoi que ce soit vous-même.
À la fin du cours, chaque participant a personnellement effectué des compressions, une respiration artificielle, l'utilisation du défibrillateur et des soins de base des blessures, et n'a pas seulement regardé une démonstration — c'est ce qui rend la compétence stable dans un moment de stress réel.
Ce qui est inclus dans le cours :
— appel préliminaire pour adapter le programme à votre groupe et à votre lieu ;
— mannequins, défibrillateur d'entraînement, bandages et autres matériaux pour la pratique ;
— certificat de participation pour chaque personne ;
— un mémo avec les actions clés à emporter chez soi.
Le programme est adapté au groupe commandant la formation. Pour une équipe d'entreprise, j'insiste sur les situations de travail et les devoirs de premier intervenant ; pour les parents et les aidants, je consacre plus de temps à l'étouffement, à la fièvre et aux blessures typiques de l'enfance ; pour les équipes sportives et les groupes actifs, j'ajoute les coups de chaleur, les entorses et les soins des blessures. Nous discutons à l'avance de la taille du groupe, du lieu et du temps de formation afin que le rythme et la profondeur du programme correspondent aux besoins réels de votre équipe, et j'apporte tous les consommables et équipements de formation avec moi — vous n'avez pas besoin de chercher quoi que ce soit vous-même.
À la fin du cours, chaque participant a personnellement effectué des compressions, une respiration artificielle, l'utilisation du défibrillateur et des soins de base des blessures, et n'a pas seulement regardé une démonstration — c'est ce qui rend la compétence stable dans un moment de stress réel.
Ce qui est inclus dans le cours :
— appel préliminaire pour adapter le programme à votre groupe et à votre lieu ;
— mannequins, défibrillateur d'entraînement, bandages et autres matériaux pour la pratique ;
— certificat de participation pour chaque personne ;
— un mémo avec les actions clés à emporter chez soi.
