À propos du service
TraduitJe développe des applications mobiles qui transforment une liste de courses familiale, composée de notes autocollantes constamment perdues et de messages de chat, en un outil partagé et vivant. Chaque membre de la famille ouvre la liste sur son téléphone, et tout ce que quelqu'un ajoute, marque comme acheté ou supprime est instantanément visible par tous les autres — que ce soit du lait pris en rentrant chez soi ou une ampoule qu'ils ont enfin pensé à ajouter. Je dirige le projet depuis les premiers écrans et la logique jusqu'à la publication de l'application terminée de manière indépendante, donc vous communiquez avec une seule personne qui comprend le produit dans son ensemble, et non une chaîne de différents sous-traitants.
En plus de la liste partagée, j'intègre dans l'application ce qui simplifie réellement la vie quotidienne. Les tâches ménagères et les courses peuvent être réparties entre les membres de la famille avec une responsabilité claire — vous n'aurez pas à demander à voix haute qui va chercher le pain cette fois. Pour les achats récurrents, comme la nourriture pour animaux ou les produits ménagers, vous pouvez configurer votre propre calendrier de rappels, et l'application prévient la bonne personne à l'avance, pas quand tout est déjà épuisé. Je réfléchis aussi aux détails, sur lesquels dépendra l'utilisation effective de l'application : ajout rapide d'articles, catégories compréhensibles et une interface légère et discrète.
Ce qui est inclus dans le travail :
— liste partagée avec synchronisation instantanée sur tous les appareils familiaux
— répartition des tâches ménagères avec attribution de responsabilité
— rappels concernant les achats récurrents selon un calendrier défini
— intégration simple des nouveaux membres de la famille
— tests et brève passation de projet avant le lancement
En plus de la liste partagée, j'intègre dans l'application ce qui simplifie réellement la vie quotidienne. Les tâches ménagères et les courses peuvent être réparties entre les membres de la famille avec une responsabilité claire — vous n'aurez pas à demander à voix haute qui va chercher le pain cette fois. Pour les achats récurrents, comme la nourriture pour animaux ou les produits ménagers, vous pouvez configurer votre propre calendrier de rappels, et l'application prévient la bonne personne à l'avance, pas quand tout est déjà épuisé. Je réfléchis aussi aux détails, sur lesquels dépendra l'utilisation effective de l'application : ajout rapide d'articles, catégories compréhensibles et une interface légère et discrète.
Ce qui est inclus dans le travail :
— liste partagée avec synchronisation instantanée sur tous les appareils familiaux
— répartition des tâches ménagères avec attribution de responsabilité
— rappels concernant les achats récurrents selon un calendrier défini
— intégration simple des nouveaux membres de la famille
— tests et brève passation de projet avant le lancement