Descripción del proyecto
TraducidoGestionamos un pequeño lugar de conciertos — un par de cientos de asientos, tres o cuatro eventos a la semana, todo desde dúos acústicos hasta ruidosas bandas locales. Los carteles son hechos por quien esté libre esa semana: un mes son oscuros y tipográficos, el siguiente mes brillantes y abarrotados, y al final de la temporada la pared junto a la entrada parece un montón de volantes no relacionados. Nadie los lee correctamente, y los conciertos que necesitan ayuda se pierden entre los que se venden solos.
Lo que estamos pidiendo es un sistema, no una carpeta de imágenes. Necesitamos un diseño de cartel maestro con zonas permanentes: un área fija para la fotografía del artista, un área fija para el título, una línea fija para la fecha y hora, un lugar fijo para el precio, de modo que un cartel para un cuarteto de jazz y un cartel para un matinee infantil sean visiblemente relacionados. El estilo debe ser reconocible desde el vestíbulo: nuestra propia combinación de tipografía, nuestra propia lógica de color, nuestra propia forma de recortar y presentar una fotografía.
También tiene que sobrevivir a la forma en que realmente trabajamos. Los carteles a menudo se ensamblan la noche anterior a un espectáculo por alguien sin formación en diseño, por lo que la plantilla debe ser indulgente y las reglas deben estar escritas en un lenguaje sencillo.
Lo que esperamos recibir:
— un diseño de cartel maestro con zonas constantes para foto, título, fecha, hora, lugar y precio;
— versiones para impresión en A2 y A3 con sangrados y marcas, listas para la imprenta;
— una versión para pantalla para la exhibición en el vestíbulo y tres formatos sociales: cuadrado, historia vertical y una imagen amplia para el feed;
— una plantilla editable que el administrador complete para un nuevo evento sin romper el diseño;
— una breve guía escrita: fuentes y pesos, tamaño mínimo de texto, espaciado, qué se puede cambiar y qué no;
— las fotografías de los artistas se utilizan solo con el permiso del titular de derechos, nunca tomadas de una búsqueda de imágenes;
— la información obligatoria — clasificación por edad, organizador, fecha y lugar — permanece en cada versión y nunca se elimina para hacer el diseño más bonito;
— el color se confirma contra una prueba impresa antes de la impresión; la versión en pantalla no muestra cómo se imprimirá.
Lo que estamos pidiendo es un sistema, no una carpeta de imágenes. Necesitamos un diseño de cartel maestro con zonas permanentes: un área fija para la fotografía del artista, un área fija para el título, una línea fija para la fecha y hora, un lugar fijo para el precio, de modo que un cartel para un cuarteto de jazz y un cartel para un matinee infantil sean visiblemente relacionados. El estilo debe ser reconocible desde el vestíbulo: nuestra propia combinación de tipografía, nuestra propia lógica de color, nuestra propia forma de recortar y presentar una fotografía.
También tiene que sobrevivir a la forma en que realmente trabajamos. Los carteles a menudo se ensamblan la noche anterior a un espectáculo por alguien sin formación en diseño, por lo que la plantilla debe ser indulgente y las reglas deben estar escritas en un lenguaje sencillo.
Lo que esperamos recibir:
— un diseño de cartel maestro con zonas constantes para foto, título, fecha, hora, lugar y precio;
— versiones para impresión en A2 y A3 con sangrados y marcas, listas para la imprenta;
— una versión para pantalla para la exhibición en el vestíbulo y tres formatos sociales: cuadrado, historia vertical y una imagen amplia para el feed;
— una plantilla editable que el administrador complete para un nuevo evento sin romper el diseño;
— una breve guía escrita: fuentes y pesos, tamaño mínimo de texto, espaciado, qué se puede cambiar y qué no;
— las fotografías de los artistas se utilizan solo con el permiso del titular de derechos, nunca tomadas de una búsqueda de imágenes;
— la información obligatoria — clasificación por edad, organizador, fecha y lugar — permanece en cada versión y nunca se elimina para hacer el diseño más bonito;
— el color se confirma contra una prueba impresa antes de la impresión; la versión en pantalla no muestra cómo se imprimirá.
Diseño y multimedia Efectivo, Transferencia bancaria
