Acerca del servicio
TraducidoHago artículos de cuero por encargo — cinturones, billeteras, tarjeteros, fundas para cuadernos y pasaportes, llaveros y pequeñas bolsas — cortados y cosidos completamente a mano. Trabajo con cuero de grano completo curtido con vegetales y herrajes de calidad, porque un buen cinturón o billetera debe durar años y solo verse mejor con el tiempo. Cada pieza comienza con tu idea: discuto el tamaño, color, hilo y acabado contigo, y si lo deseas, preparo un boceto rápido antes de tocar la piel, para que ambos sepamos exactamente cuál será el resultado.
El trabajo en sí es completamente manual. Corto el patrón, biselo y pulido los bordes, perforo los agujeros y coso cada costura con hilo encerado, que es mucho más fuerte que una línea de máquina y no se deshace si se rompe una puntada. Puedo añadir herramientas manuales, estampado o un monograma personal — iniciales, una fecha o un pequeño logo presionado en el cuero convierten una pieza en un regalo real. Los colores varían desde el bronceado natural hasta marrones oscuros y negro, con bordes pintados o pulidos para que coincidan.
Un pedido típico toma alrededor de dos semanas dependiendo de la complejidad y la cola actual. Acordamos el precio y el plazo contigo de antemano, comparto fotos del progreso a lo largo del camino y empaqueto el artículo terminado con cuidado. Dime qué tienes en mente y sugeriré el cuero, el diseño y los detalles que mejor se adapten.
El trabajo en sí es completamente manual. Corto el patrón, biselo y pulido los bordes, perforo los agujeros y coso cada costura con hilo encerado, que es mucho más fuerte que una línea de máquina y no se deshace si se rompe una puntada. Puedo añadir herramientas manuales, estampado o un monograma personal — iniciales, una fecha o un pequeño logo presionado en el cuero convierten una pieza en un regalo real. Los colores varían desde el bronceado natural hasta marrones oscuros y negro, con bordes pintados o pulidos para que coincidan.
Un pedido típico toma alrededor de dos semanas dependiendo de la complejidad y la cola actual. Acordamos el precio y el plazo contigo de antemano, comparto fotos del progreso a lo largo del camino y empaqueto el artículo terminado con cuidado. Dime qué tienes en mente y sugeriré el cuero, el diseño y los detalles que mejor se adapten.
