Acerca del servicio
TraducidoUn handpan se desafina lentamente, y la mayoría de los propietarios solo lo notan cuando una nota comienza a vibrar o un acorde suena desafinado de repente. Comienzo cada trabajo con un diagnóstico adecuado: toco cada campo y grabo su fundamental y ambos armónicos en un afinador, luego escucho cómo se combinan las notas, porque un número en una pantalla no siempre te dice lo que el oído escucha. También reviso la concha en busca de abolladuras, grietas cerca del borde y primeros signos de corrosión. Por favor, ten en cuenta que esto es un instrumento musical y nada más; no hago promesas sobre meditación, relajación o ningún efecto curativo.
La corrección en sí se realiza en el lugar con un pequeño martillo y muchos golpes ligeros y precisos alrededor del campo de notas, un poco a la vez, midiendo después de cada pasada. Traigo de vuelta la fundamental primero y luego alineo la octava y la quinta para que la nota suene limpia en lugar de tambalearse. Una profunda abolladura o una nota que ha sido soplada no siempre se puede recuperar; te diré honestamente después del diagnóstico si se puede salvar y a qué costo, antes de tocar nada. Después de afinar, limpio el acero, elimino huellas dactilares y oxidación y aplico un aceite protector delgado adecuado para el acabado.
Puedo ir a ti o puedes traer el instrumento a mi taller. Grabo cada nota antes y después, así que obtienes un breve informe y una muestra de sonido que puedes comparar. Dos hábitos salvan la mayoría de los instrumentos: nunca toques un handpan con anillos en los dedos, y nunca lo dejes al sol o en un coche caliente; el calor desplaza la afinación más rápido que cualquier otra cosa.
— diagnóstico de cada nota con un afinador y de oído
— corrección en el lugar con golpes ligeros de martillo
— balanceo de la fundamental, octava y quinta
— inspección de abolladuras, grietas y manchas de óxido
— limpieza y aceite protector contra la corrosión
— consejos sobre almacenamiento, humedad y elección de un estuche
— grabaciones de antes y después con un breve informe
— visita a domicilio o servicio en el taller, generalmente de 7 a 10 días
La corrección en sí se realiza en el lugar con un pequeño martillo y muchos golpes ligeros y precisos alrededor del campo de notas, un poco a la vez, midiendo después de cada pasada. Traigo de vuelta la fundamental primero y luego alineo la octava y la quinta para que la nota suene limpia en lugar de tambalearse. Una profunda abolladura o una nota que ha sido soplada no siempre se puede recuperar; te diré honestamente después del diagnóstico si se puede salvar y a qué costo, antes de tocar nada. Después de afinar, limpio el acero, elimino huellas dactilares y oxidación y aplico un aceite protector delgado adecuado para el acabado.
Puedo ir a ti o puedes traer el instrumento a mi taller. Grabo cada nota antes y después, así que obtienes un breve informe y una muestra de sonido que puedes comparar. Dos hábitos salvan la mayoría de los instrumentos: nunca toques un handpan con anillos en los dedos, y nunca lo dejes al sol o en un coche caliente; el calor desplaza la afinación más rápido que cualquier otra cosa.
— diagnóstico de cada nota con un afinador y de oído
— corrección en el lugar con golpes ligeros de martillo
— balanceo de la fundamental, octava y quinta
— inspección de abolladuras, grietas y manchas de óxido
— limpieza y aceite protector contra la corrosión
— consejos sobre almacenamiento, humedad y elección de un estuche
— grabaciones de antes y después con un breve informe
— visita a domicilio o servicio en el taller, generalmente de 7 a 10 días
