Acerca del servicio
TraducidoEmpiezo un sombrero no con una talla sino con cuatro medidas: la circunferencia tomada justo por encima de las cejas, el óvalo de la cabeza leído de adelante hacia atrás y de sien a sien, la altura del asiento — qué tan profundo debe caer la pieza en la frente — y la altura de la corona desde la línea de las cejas hacia arriba. Las tallas prefabricadas quedan mal por una razón simple: una cabeza no es un círculo. La mayoría de las cabezas son un óvalo alargado, así que un sombrero cortado en un círculo se agarra en las sienes y se abre en la parte de atrás. Por eso un tricorne de stock se desliza sobre los ojos al mediodía, y por qué un cofia comprada nunca se asienta como se asienta en el retrato.
Trabajo con tela de lana y fieltro. El fieltro se bloquea en una forma de madera con vapor, se seca lentamente, y solo entonces se recorta; el ala recibe un borde endurecido para que el dobladillo mantenga su propia línea sin alambre que eventualmente se imprima a través del pelo. Los paneles de tela están interforrados, la corona se ajusta a la banda en lugar de recogerse, y el forro se coloca junto con una banda de sudor de cuero o lino — esa banda soporta todo el ajuste y se reemplaza por sí sola una vez que se desgasta. El borde se termina a mano y se ata con trenzado o galón a un perfil que coincide con el período que recreas.
Dicho de manera clara y por adelantado: esto es un tocado de disfraz, no un equipo de protección. No protegerá tu cabeza de un golpe, y en maniobras debes poner sobre él lo que requieran las reglas de tu club. No hago simbolismo estatal o de premios ni insignias de ejércitos u organizaciones en servicio, solo formas históricas generalizadas y adornos; las plumas son de aves de corral domésticas o artificiales.
— tricorne y bicorne: fieltro bloqueado, ala vuelta a mano, borde cosido a mano, binding de trenza;
— cofia y bonete de mujer: lino de verano o lana cálida, forrado o sin forrar, lazos al gusto;
— chaperón y capucha con liripipe y capa de hombro, lana o media lana;
— versiones cálidas de invierno con forro y un asiento más profundo, las de verano en lino ligero;
— reparación de una pieza antigua del guardarropa del club: nueva banda para el sudor, corona re-bloqueada, borde re-cubierto;
— una forma de almacenamiento de madera y notas de cuidado simples: cepillado, limpieza en húmedo, secado sin calor.
Una primera prueba se realiza alrededor del cuarto o quinto día, en calico o en el molde formado; la pieza terminada normalmente toma diez días hábiles. Si estás lejos, medidas cuidadosas y algunas fotografías de tu cabeza de perfil son suficientes.
Trabajo con tela de lana y fieltro. El fieltro se bloquea en una forma de madera con vapor, se seca lentamente, y solo entonces se recorta; el ala recibe un borde endurecido para que el dobladillo mantenga su propia línea sin alambre que eventualmente se imprima a través del pelo. Los paneles de tela están interforrados, la corona se ajusta a la banda en lugar de recogerse, y el forro se coloca junto con una banda de sudor de cuero o lino — esa banda soporta todo el ajuste y se reemplaza por sí sola una vez que se desgasta. El borde se termina a mano y se ata con trenzado o galón a un perfil que coincide con el período que recreas.
Dicho de manera clara y por adelantado: esto es un tocado de disfraz, no un equipo de protección. No protegerá tu cabeza de un golpe, y en maniobras debes poner sobre él lo que requieran las reglas de tu club. No hago simbolismo estatal o de premios ni insignias de ejércitos u organizaciones en servicio, solo formas históricas generalizadas y adornos; las plumas son de aves de corral domésticas o artificiales.
— tricorne y bicorne: fieltro bloqueado, ala vuelta a mano, borde cosido a mano, binding de trenza;
— cofia y bonete de mujer: lino de verano o lana cálida, forrado o sin forrar, lazos al gusto;
— chaperón y capucha con liripipe y capa de hombro, lana o media lana;
— versiones cálidas de invierno con forro y un asiento más profundo, las de verano en lino ligero;
— reparación de una pieza antigua del guardarropa del club: nueva banda para el sudor, corona re-bloqueada, borde re-cubierto;
— una forma de almacenamiento de madera y notas de cuidado simples: cepillado, limpieza en húmedo, secado sin calor.
Una primera prueba se realiza alrededor del cuarto o quinto día, en calico o en el molde formado; la pieza terminada normalmente toma diez días hábiles. Si estás lejos, medidas cuidadosas y algunas fotografías de tu cabeza de perfil son suficientes.