Acerca del servicio
TraducidoSoy un artesano del cuero y hago a mano cinturones y billeteras por encargo — no artículos listos de una estantería, sino una pieza cortada exactamente a tus medidas. Trabajo con cuero vegetal denso: no teme al tiempo y se vuelve cada vez más hermoso con el tiempo. Tú eliges la longitud y el ancho del cinturón, el color del cuero, el herraje (hebilla, broches) y el estilo general — desde un negocio estricto hasta un casual rudo.
Si lo deseas, añado personalización: estampado o grabado — iniciales, nombre, frase corta, fecha o pequeño símbolo, presionado directamente en el cuero. Esta es una gran opción para un regalo de boda, aniversario, cumpleaños o graduación, pero muchos piden una pieza así para sí mismos también — solo para llevar algo verdaderamente suyo, no un modelo producido en masa y sin rostro. Coso a mano todas las costuras con hilo encerado para mayor durabilidad y pulido los bordes hasta que estén suaves.
Antes de comenzar a trabajar discutimos todos los detalles: tamaño, color del cuero, tipo de cierre, texto y ubicación del grabado. Envío un boceto para aprobación para que el resultado coincida exactamente con tus expectativas, y te mantengo informado con fotos en cada etapa de la producción.
Lo que se incluye en el pedido:
— Cinturón o billetera a tus medidas
— Elección del color del cuero y herraje
— Estampado o grabado si lo deseas (nombre, iniciales, fecha, símbolo)
— Aprobación del boceto antes de que comience el trabajo
— Informe fotográfico por etapas y embalaje cuidadoso para el envío
Si lo deseas, añado personalización: estampado o grabado — iniciales, nombre, frase corta, fecha o pequeño símbolo, presionado directamente en el cuero. Esta es una gran opción para un regalo de boda, aniversario, cumpleaños o graduación, pero muchos piden una pieza así para sí mismos también — solo para llevar algo verdaderamente suyo, no un modelo producido en masa y sin rostro. Coso a mano todas las costuras con hilo encerado para mayor durabilidad y pulido los bordes hasta que estén suaves.
Antes de comenzar a trabajar discutimos todos los detalles: tamaño, color del cuero, tipo de cierre, texto y ubicación del grabado. Envío un boceto para aprobación para que el resultado coincida exactamente con tus expectativas, y te mantengo informado con fotos en cada etapa de la producción.
Lo que se incluye en el pedido:
— Cinturón o billetera a tus medidas
— Elección del color del cuero y herraje
— Estampado o grabado si lo deseas (nombre, iniciales, fecha, símbolo)
— Aprobación del boceto antes de que comience el trabajo
— Informe fotográfico por etapas y embalaje cuidadoso para el envío