Acerca del servicio
TraducidoSoy ilustrador digital y he pasado casi diez años transformando briefs en bruto, bocetos y moodboards en trabajos terminados que realmente se quedan en la mente de las personas. La base de mi oficio es la ilustración vectorial: se mantiene nítida en cualquier tamaño y se escala fácilmente con el producto. Al mismo tiempo, me muevo libremente entre escenas planas limpias, gráficos editoriales texturizados y trabajos de personajes animados. Casi cada proyecto comienza no con un lienzo en blanco, sino con una conversación: es importante para mí entender para quién es el dibujo, dónde vivirá y qué estado de ánimo debe transmitir, incluso antes de la primera línea.
Mi proceso es deliberadamente transparente. Una vez que acordamos la dirección, muestro bocetos rápidos y algo de desarrollo de estilo para que podamos fijar el aspecto en una etapa temprana y evitar sorpresas dolorosas más tarde. Luego llevo todo a vectores ordenados, mantengo la estructura de archivos limpia y en capas, y entrego materiales en todos los formatos necesarios — desde SVG y PDF hasta PNG de alta resolución. Veo las revisiones como una parte normal de un buen trabajo, no como un obstáculo, y estoy acostumbrado a dibujar con restricciones reales en mente: paletas de marca, accesibilidad, tamaños pequeños de íconos y diseños de anuncios que deben leerse de un vistazo.
Ya sea que necesites un conjunto completo de personajes para una aplicación, una biblioteca de íconos unificada, una ilustración clave para una página de destino o una serie de imágenes para una campaña, apunto a gráficos que sean cohesivos, reutilizables y verdaderamente en el espíritu de la marca. Valoro los plazos, la comunicación clara y archivos que sean fáciles de manejar para desarrolladores y diseñadores después de mí.
— Ilustraciones vectoriales para web, aplicaciones e impresión
— Diseño de personajes y hojas de emociones
— Conjuntos de íconos originales y sistemas de pictogramas
— Ilustraciones para productos, aplicaciones y onboarding
— Gráficos para publicidad, banners y redes sociales
— Guías de estilo y bibliotecas de activos reutilizables
Mi proceso es deliberadamente transparente. Una vez que acordamos la dirección, muestro bocetos rápidos y algo de desarrollo de estilo para que podamos fijar el aspecto en una etapa temprana y evitar sorpresas dolorosas más tarde. Luego llevo todo a vectores ordenados, mantengo la estructura de archivos limpia y en capas, y entrego materiales en todos los formatos necesarios — desde SVG y PDF hasta PNG de alta resolución. Veo las revisiones como una parte normal de un buen trabajo, no como un obstáculo, y estoy acostumbrado a dibujar con restricciones reales en mente: paletas de marca, accesibilidad, tamaños pequeños de íconos y diseños de anuncios que deben leerse de un vistazo.
Ya sea que necesites un conjunto completo de personajes para una aplicación, una biblioteca de íconos unificada, una ilustración clave para una página de destino o una serie de imágenes para una campaña, apunto a gráficos que sean cohesivos, reutilizables y verdaderamente en el espíritu de la marca. Valoro los plazos, la comunicación clara y archivos que sean fáciles de manejar para desarrolladores y diseñadores después de mí.
— Ilustraciones vectoriales para web, aplicaciones e impresión
— Diseño de personajes y hojas de emociones
— Conjuntos de íconos originales y sistemas de pictogramas
— Ilustraciones para productos, aplicaciones y onboarding
— Gráficos para publicidad, banners y redes sociales
— Guías de estilo y bibliotecas de activos reutilizables
