项目描述
翻译我在寻找一位能制作陶土风玩具的陶艺家,能为我做一个口琴和三个小鸟鸣哨。我会读简单的乐谱,所以口琴应该是C大调,带有十个指孔——上面八个,下面两个拇指孔。对我来说,最重要的是调音均匀。我每周会和一个竖笛和一个框鼓一起演奏,而一个音调仅仅大致正确的乐器在第一句就显而易见;再多的练习也无法修正。
请将调音视为一项独立的工作,而不是塑形陶土的副作用。在你交付乐器之前,请在平稳的呼吸下通过调音器检查整个工作范围,并将每个音符的偏差以分音为单位发送给我。我希望三个哨子的音调与口琴相匹配:鸟鸣哨只有一两个音符,但这些音符仍然应该准确。
我无法妥协的一点是安全性。这是一种放入口中的吹奏乐器。任何釉料或滑料必须对唇部接触安全,并烧制在乐器主体上——在哨子和嘴部涂抹的丙烯颜料或清漆是不可接受的,因为它会在牙齿上磨损。请将风道和嘴部打磨光滑,没有锋利的边缘或滑料流痕,以免我在长音时感到不适。指孔间距应适合成人手;我的手很大。哨子是送给六岁和八岁孩子的礼物——小哨子不适合三岁以下的孩子,我会告诉他们的父母。陶土易碎,掉落时会崩裂,所以我希望有一个颈绳和一个软袋,以及坚固的包装以便运输。
我对制造者的期望:
— 一个C大调的口琴,十个演奏孔,至少一个半八度的可用音域;
— 在交付前进行调音检查,并提供每个音符的偏差以分音为单位;
— 三个与口琴音调匹配的鸟鸣哨,而不是与之对抗;
— 烧制的食品安全滑料和釉料,嘴部或哨子上不使用丙烯或清漆;
— 光滑的风道,舒适的嘴部,适合大成人手的孔间距;
— 以传统民间玩具的精神进行滑料绘画,温暖的土色;
— 一个颈绳,一个袋子,坚固的包装,以及在发货前播放的短视频。
请将调音视为一项独立的工作,而不是塑形陶土的副作用。在你交付乐器之前,请在平稳的呼吸下通过调音器检查整个工作范围,并将每个音符的偏差以分音为单位发送给我。我希望三个哨子的音调与口琴相匹配:鸟鸣哨只有一两个音符,但这些音符仍然应该准确。
我无法妥协的一点是安全性。这是一种放入口中的吹奏乐器。任何釉料或滑料必须对唇部接触安全,并烧制在乐器主体上——在哨子和嘴部涂抹的丙烯颜料或清漆是不可接受的,因为它会在牙齿上磨损。请将风道和嘴部打磨光滑,没有锋利的边缘或滑料流痕,以免我在长音时感到不适。指孔间距应适合成人手;我的手很大。哨子是送给六岁和八岁孩子的礼物——小哨子不适合三岁以下的孩子,我会告诉他们的父母。陶土易碎,掉落时会崩裂,所以我希望有一个颈绳和一个软袋,以及坚固的包装以便运输。
我对制造者的期望:
— 一个C大调的口琴,十个演奏孔,至少一个半八度的可用音域;
— 在交付前进行调音检查,并提供每个音符的偏差以分音为单位;
— 三个与口琴音调匹配的鸟鸣哨,而不是与之对抗;
— 烧制的食品安全滑料和釉料,嘴部或哨子上不使用丙烯或清漆;
— 光滑的风道,舒适的嘴部,适合大成人手的孔间距;
— 以传统民间玩具的精神进行滑料绘画,温暖的土色;
— 一个颈绳,一个袋子,坚固的包装,以及在发货前播放的短视频。
其他 / 杂项 现金, 银行转账