项目描述
翻译我需要一艘定制的三桅帆船模型,作为送给我父亲的礼物,他多年来一直在收集海洋印刷品,并且有一个空架子正好等着这个模型。我心目中的比例大约是1:75,成品模型的长度大约在55到65厘米之间,从底座到主桅杆的高度约为50厘米,因为这正是架子和上面的柜子所允许的。我并不是在寻找一个周末组装的塑料拼装套件。我想要一个传统方式制作的船体:一个带锯框的龙骨,经过适当的整形,然后用薄木条铺板,打磨光滑并完成,使得铺板线条仍然可见,但接缝紧密。
甲板的工作对我来说和船体一样重要。我希望有一个铺板甲板,带有可见的填缝线、舵轮和舵台、格栅、舱口盖、绞盘、船只在滑轨上、梯子和栏杆,实际上看起来像是木工制作的,而不是模具成型的块状物。桅杆和横杆应从木材上旋转或成型,具有适当的锥度,顶部、交叉树和帆杆应按比例制作。索具是我最关心的部分:带有死眼和绳索的立式索具,运行索具固定在销杆上,线的粗细选择使得索具看起来比支索更重,并且所有东西都均匀拉紧,以便在架子上放置一个月后没有下垂。请密封或打蜡线材,以免起毛。
关于帆,我乐于接受建议。一个卷起或没有帆的模型通常看起来更干净,并且更好地展示索具,但如果你推荐布帆,请使用细腻的天然面料,茶色而不是明亮的白色,带有缝制的绳索。表面应为缎面,而不是光亮的塑料漆。订单包括一个带有黄铜底座或摇篮的木制底座,一个雕刻铭牌,以及一个带有透明面板和与底座匹配的木框的防尘盒。请将盒子作为工作的一部分报价,而不是事后考虑的附加项。
我需要你提供的内容:
— 你的比例和尺寸提案,附带你计划使用的草图或图纸;
— 至少两艘你自己制作的完成的框架结构模型的照片;
— 一个分阶段的时间表:船体、甲板配件、桅杆和横杆、索具、盒子;
— 在每个阶段进行进展的照片,然后再继续;
— 脆弱货物的包装,桅杆受到保护,如果更安全的话,盒子单独运输。
时间在合理范围内是灵活的,但我希望在大约十周内完成并交付。告诉我什么是现实的,价格包括什么。
甲板的工作对我来说和船体一样重要。我希望有一个铺板甲板,带有可见的填缝线、舵轮和舵台、格栅、舱口盖、绞盘、船只在滑轨上、梯子和栏杆,实际上看起来像是木工制作的,而不是模具成型的块状物。桅杆和横杆应从木材上旋转或成型,具有适当的锥度,顶部、交叉树和帆杆应按比例制作。索具是我最关心的部分:带有死眼和绳索的立式索具,运行索具固定在销杆上,线的粗细选择使得索具看起来比支索更重,并且所有东西都均匀拉紧,以便在架子上放置一个月后没有下垂。请密封或打蜡线材,以免起毛。
关于帆,我乐于接受建议。一个卷起或没有帆的模型通常看起来更干净,并且更好地展示索具,但如果你推荐布帆,请使用细腻的天然面料,茶色而不是明亮的白色,带有缝制的绳索。表面应为缎面,而不是光亮的塑料漆。订单包括一个带有黄铜底座或摇篮的木制底座,一个雕刻铭牌,以及一个带有透明面板和与底座匹配的木框的防尘盒。请将盒子作为工作的一部分报价,而不是事后考虑的附加项。
我需要你提供的内容:
— 你的比例和尺寸提案,附带你计划使用的草图或图纸;
— 至少两艘你自己制作的完成的框架结构模型的照片;
— 一个分阶段的时间表:船体、甲板配件、桅杆和横杆、索具、盒子;
— 在每个阶段进行进展的照片,然后再继续;
— 脆弱货物的包装,桅杆受到保护,如果更安全的话,盒子单独运输。
时间在合理范围内是灵活的,但我希望在大约十周内完成并交付。告诉我什么是现实的,价格包括什么。
其他 / 杂项 现金, 银行转账