关于服务
翻译我是一名皮革工匠和装订师，完全手工制作笔记本和日记封面——从皮革裁剪到最终边缘抛光。每个封面都始于一次关于您如何实际使用笔记本的对话：无论您是每天将其放在包中，是否需要笔筒和卡片口袋，是否更换插页或保持一个块数年。我根据这些答案来制作物品，而不是强行将其放入现成的模板中，因此皮革在您手中舒适，缝线经得起日常使用，而不仅仅是在照片中看起来好看。
压印使封面真正属于您。我手工压印首字母、全名、短语、日期或熟悉的标记——一个徽标、签名的花样、对您有意义的符号。我既使用盲压印以获得微妙的色调效果，也使用箔印以获得更高的可见性，并且在接触真正的皮革之前，我总是会发送一个布局模型，以便在难以重做的东西上没有惊喜。我通常选择植物鞣制的皮革——它随着时间的推移会形成美丽的光泽，并且能干净地保持印记——但如果您对颜色或质地有偏好，我也准备使用其他饰面。
在一个订单中，我为您现有的笔记本或标准插页格式制作一个封面，进行一次压印和一次布局修正，然后再裁剪皮革。时间表取决于排队情况和设计复杂性；在确认细节后，我会给您一个确切的日期。
— 关于尺寸、笔记本适配和皮革颜色/类型的咨询
— 手工裁剪和手工缝制的封面，您选择的闭合方式（带子、弹性带或系带）
— 个性化压印：首字母、名字、短语或个人标记
— 在裁剪之前的数字布局模型以供批准
— 保养建议，以便皮革以您喜欢的方式老化
压印使封面真正属于您。我手工压印首字母、全名、短语、日期或熟悉的标记——一个徽标、签名的花样、对您有意义的符号。我既使用盲压印以获得微妙的色调效果，也使用箔印以获得更高的可见性，并且在接触真正的皮革之前，我总是会发送一个布局模型，以便在难以重做的东西上没有惊喜。我通常选择植物鞣制的皮革——它随着时间的推移会形成美丽的光泽，并且能干净地保持印记——但如果您对颜色或质地有偏好，我也准备使用其他饰面。
在一个订单中，我为您现有的笔记本或标准插页格式制作一个封面，进行一次压印和一次布局修正，然后再裁剪皮革。时间表取决于排队情况和设计复杂性；在确认细节后，我会给您一个确切的日期。
— 关于尺寸、笔记本适配和皮革颜色/类型的咨询
— 手工裁剪和手工缝制的封面，您选择的闭合方式（带子、弹性带或系带）
— 个性化压印：首字母、名字、短语或个人标记
— 在裁剪之前的数字布局模型以供批准
— 保养建议，以便皮革以您喜欢的方式老化
