自由职业者： 翻译

Lyudmila

从/到英语的翻译和文本编辑

一名专业的英语翻译，兼任文本校对/编辑。拥有超过15年的经验。 我非常认真对待我的工作。我将在规定的时间内以清晰和文学的方式翻译和编辑任何复杂的文本。 我根据俄语的规则编辑文本，同时保持作者的风格。 我在翻译中不使用在线翻译工具。

拥有文案写作、重写的经验，具备写作文章的经验。我在一家公司工作，常常处理文本，进行翻译，进行文本校正。我精通俄语、乌克兰语和保加利亚语。我不追求金钱，而是追求结果，因为我一直喜欢写作，这给我带来了快乐。

MDPU二年级学生，寻找兼职翻译和打字工作。我对工作负责，能够在没有冲突的情况下完成任务，但我会问很多问题，以更高效和快速地完成订单。我是这个网站的新手，但这并不意味着我不值得信任。如需更多信息，请私信我们，我们将解决您的问题。

Olga

书面翻译，打字员

毕业于EALI MGLU（前身）。2015年在伊尔库茨克国立语言大学获得英语和德语翻译专业学位。 我目前从事一般主题的翻译（英语-俄语，俄语-英语）。 我也有技术翻译（石油，天然气）的经验。

你好，我从事视频编辑、音频文件处理、编辑创作。 我从事广告片的制作，社交网络群组的推广，可以担任您社交网络群组的管理员，也参与创作和发展。 我可以构思和开发广告文本、标语、文本翻译、以电子形式打印文本等。

我按时完成我的工作。 质量，没有任何延迟或借口 你的订单将在几个小时内完成。 在翻译波兰语、英语、法语、西班牙语的文本方面有丰富的经验 我也可以编写程序。 为你的公司创建网站或广告 我只提前工作50%。 我做课程作业、文凭。

比社交型的人更有礼貌。深入细节，关于我自己没有什么特别的，不想写也看不到意义。我可以分析文本，我可以与它们合作，我真的很喜欢这种日常工作（当然，有时会让我感到厌倦）。我更喜欢专注于今天的经验。

莫斯科国际关系学院（MGIMO）国际法专业的四年级学生。该专业涉及两门外语的知识——法语（B2）和英语（B2），包括语言的法律方面知识。 准备做紧急工作，感兴趣参与各种项目或长期工作

Ornela C.

翻译

翻译经验 - 5年。 语言对：EN/RUS，EN/SP，EN/GEO，EN/AR。 个人品质 - 非常负责任，注重细节。 我进行各种类型文本的翻译 - 文件，包括证书、合同、商务信函。我在技术和科学学术领域有丰富的经验。

我的教育背景是语言学（莫斯科大学文凭）。2015年，洛蒙诺索夫大学，文学院，罗曼-日耳曼语言学系，德语教师和翻译。 我已经翻译德语大约五年。我德语水平为C2（证书附后）。现在我住在德国，在下萨克森学习工程，并作为自由翻译工作。 在2014年和2015年。她在学生和专业交流项目期间与德国学生出版物Unique、Lemma和Badische Zeitung报纸合作，并为他们撰写了几篇德语文章。

两个高等教育（经济学，语言学）。 计算机程序知识。 我会说英语。 商业素质：守时，责任感，抗压能力，社交能力，团队合作能力，雄心，奉献精神，达成目标的能力，自我要求严格。

Anastasiya

翻译员

英语翻译。知识水平为会话，能够处理技术文件和翻译。 在零售销售方面有超过5年的经验。吸引新客户，重复销售客户基础，指导，处理信贷和报告文档。 我能正确打字。

我愿意考虑翻译和写作文本、文案、网站填充的提案。英语水平为B1-B2。拥有在线商店产品卡片维护的经验。是PC和办公程序的自信用户，具备制作演示文稿和使用Photoshop的技能。我很乐意合作。

耐心，愿意做细致的工作，关注细节，勤奋。我还有良好的表达能力，无论从语法还是风格的角度来看。我在这方面有很好的想象力。我是一名大五学生，已经获得了地质学学士学位。在生活中，我尝试并掌握了许多爱好，乐于接受一切新鲜和有趣的事物。

Ekaterina

文本的翻译和编辑

我热爱我的工作领域。 我工作迅速高效。 我也对其他工作感兴趣。 积极，但同时又有毅力。目标明确。我总是能实现我的目标。她不依赖任何人。 我还可以写短篇故事。